機能性盲英文解釋翻譯、機能性盲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 functional blindness

分詞翻譯：

機能的英語翻譯：

function
【醫】 function

盲的英語翻譯：

blind
【醫】 ablepsy; blindness; caecitas; cecitas; cecity; sblepsia; scoto-; skoto-
typhlo-; typhlosis

專業解析

機能性盲（Functional Blindness）指個體在視覺器官無明顯器質性病變的情況下，因心理或神經功能失調導緻的視力喪失或嚴重下降。該術語對應英文"Functional Blindness"，強調功能障礙而非結構損傷，常見于轉換障礙、創傷後應激障礙等心因性疾病。患者雖主訴失明，但眼科檢查（如眼底、視神經通路）通常無異常，且可能表現出對視覺刺激的無意識反應（如避開障礙物）。

核心特征：

非器質性基礎：排除眼球、視神經或大腦視覺皮層損傷，屬于"功能性視覺喪失"（Functional Vision Loss, FVL）範疇。
心因性誘因：多與心理創傷、焦慮或解離狀态相關，屬于軀體症狀障礙的一種表現。
可逆性潛力：通過心理幹預（如認知行為療法）可能恢複部分或全部視覺功能。

診斷與鑒别：

臨床評估：需通過視覺誘發電位（VEP）、視野檢查等排除器質性疾病。
行為觀察：患者可能對威脅性手勢無眨眼反射，但行走時不碰撞物體，提示潛在視覺處理能力存在。

權威參考來源：

美國眼科學會（AAO）對功能性視力障礙的臨床指南（來源：AAO官網）
《精神障礙診斷與統計手冊第五版》（DSM-5）對軀體症狀及相關障礙的分類（來源：美國精神病學協會出版物）
神經眼科領域對心因性視力喪失的病理機制研究（來源：專業醫學期刊 Journal of Neuro-Ophthalmology）

該術語在司法鑒定中需謹慎使用，需結合多學科評估排除詐病可能。

網絡擴展解釋

“機能性盲”是一個醫學術語，具體解釋如下：

定義與醫學背景指由功能性原因（如心理因素或神經系統功能異常）導緻的視覺障礙，而非器質性眼部損傷引起。對應的英文翻譯為functional blindness，常見于心理學和神經醫學領域。

核心特點

功能性：區别于器質性病變，表現為視覺功能異常但無生理結構損傷；
臨床表現：可能出現視野缺損、視力下降或完全失明，但眼部檢查正常；
常見誘因：心理創傷、應激反應或神經系統調節異常。

中文解析根據“盲”的釋義（máng），本義為“無法看見”，引申為“對事物缺乏判斷”。因此“機能性盲”也包含認知層面的功能缺失含義。

建議臨床診斷時需排除器質性疾病，此類病症多需結合心理幹預與神經功能康複治療。