初級放射英文解釋翻譯、初級放射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 primary radiation

elementary; primary

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

"初級放射"在漢英詞典中對應的核心概念為"primary radiation"，指由放射源直接釋放的未經散射或衰減的初始電離輻射。這一術語在核物理與放射醫學領域具有明确的技術定義和應用場景，需結合以下三方面進行專業解讀：

物理特性
從放射源（如放射性同位素或X射線管）直接産生的粒子束或電磁波，其能量譜和方向分布未被外部物質改變。典型示例包括鈾-238衰變釋放的α粒子（$^{238}U rightarrow ^{234}Th + α及醫用直線加速器産生的6MV X射線束。
臨床應用差異
與次級輻射（secondary radiation）形成對比，初級放射在放射治療中需精确計算組織吸收劑量，例如在調強放射治療（IMRT）中，初級光子束的能譜數據直接影響腫瘤靶區的劑量分布模型。
輻射防護标準
國際原子能機構（IAEA）将初級放射列為工作場所監測重點，要求通過鉛屏蔽層或混凝土牆實現十倍值層（TVL）衰減，具體防護參數可參考《國際輻射防護委員會第147號出版物》中的工程控制指南。

注：文獻來源包含《英漢核工程詞典》（科學出版社）、《放射治療物理學》（人民衛生出版社）及IAEA技術報告庫，因平台鍊接限制未提供具體URL。

“初級放射”一般指放射性物質在衰變過程中直接釋放的初始射線或粒子，屬于核物理領域的術語。以下為詳細解釋：

初級放射指原子核自發衰變時直接釋放的射線或粒子，主要包括α射線（氦核）、β射線（高速電子）和γ射線（高能光子）。這些射線是放射性現象中最原始的輻射形式，未經過與其他物質的相互作用。

初級放射的射線可能對人體造成損傷，需通過專業設備（如蓋革計數器）監測，并嚴格遵循防護規範。

如需更深入的核物理原理或具體案例，可參考核科學教材或權威機構資料。