月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

平貝母英文解釋翻譯、平貝母的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Fritillaria ussuriensis Maxim.

分詞翻譯:

平的英語翻譯:

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【醫】 plano-

貝的英語翻譯:

seashell; shellfish
【醫】 bel

母的英語翻譯:

female; mother; nut; origin; venter
【醫】 mother

專業解析

平貝母(學名:Fritillaria ussuriensis)是百合科貝母屬的多年生草本植物,中文别稱“坪貝”或“平貝”,英文對應譯名為Ussuri Fritillary或Ping Beimu。其幹燥鱗莖為傳統中藥材,具有清熱潤肺、止咳化痰的功效,被收錄于《中國藥典》。

從植物學特征看,平貝母植株高度約30-60厘米,葉片線狀披針形,花鐘狀下垂,呈淡黃色帶紫色斑點。鱗莖呈扁球形,直徑約1-2厘米,表面類白色至淡黃棕色,質地堅實,味微苦。其藥用成分包括生物堿(如貝母素甲、貝母素乙)、皂苷及多糖類化合物,現代藥理學研究表明其具有鎮咳、抗炎及免疫調節作用。

在臨床應用上,平貝母常與梨、蜂蜜配伍用于肺熱咳嗽,或與麥冬、沙參同用治療陰虛燥咳。其與川貝母(Fritillaria cirrhosa)和浙貝母(Fritillaria thunbergii)的區别在于:平貝母主産于中國東北地區,藥性偏涼,更適用于外感風熱初期症狀;而川貝母潤肺力強,浙貝母則長于散結消腫。

網絡擴展解釋

平貝母是一種具有重要藥用價值的中藥材,以下從多個角度詳細解釋其定義及相關信息:

一、基本定義

平貝母是百合科植物平貝母(學名:Fritillaria ussuriensis)的幹燥鱗莖,與川貝母、浙貝母同屬貝母屬,但藥用特性存在差異。其名稱中的“平”可能源于主産地東北平原地區,别名包括坪貝、貝母等。

二、植物形态與分布

  1. 形态特征

    • 多年生草本植物,株高可達1米,鱗莖由2枚肥厚鱗瓣組成,直徑1-1.5厘米,周圍常附有小鱗莖。
    • 葉片輪生或對生,線形至披針形,長7-14厘米,先端稍卷曲。
    • 花1-3朵頂生,紫色帶黃色方格紋,花期5-6月。
  2. 生境與分布
    主要分布于我國東北地區的長白山脈、小興安嶺及黑龍江、吉林、遼甯等地,生長于林下肥沃土壤或河谷濕潤環境。

三、藥用價值

  1. 性味與歸經
    性微寒,味苦、辛,歸肺經,具有清熱潤肺、化痰止咳功效。

  2. 臨床應用
    主治肺熱燥咳、幹咳少痰、陰虛勞嗽、痰中帶血,兼可緩解瘰疬(淋巴結核)和乳癰(乳腺炎)。

  3. 藥理作用

    • 抗潰瘍:總堿成分可抑制胃蛋白酶活性,緩解幽門結紮型潰瘍。
    • 中樞抑制:浸膏對實驗動物有鎮靜效果。
    • 其他作用:總生物堿具祛痰、降血壓功效。

四、采收與栽培

五、其他注意事項

如需更完整的種植技術或炮制方法,可參考相關藥典或專業文獻來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暴發型傷寒成串文件成洞傳統商品短頸細菌科分股甘特圖高頻焊接個人所得稅申報表共享國際貿易組織章程哈金斯氏手術活動帳戶甲代稀丙基乙稀基醚機能性斜視聯合拍賣貨論述脈沖上升時間密碼電文膿汁切線鍵區域精制乳突頂骨的三叉掃描程式發生器特價投遞通知瓦解