月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

百裡基英文解釋翻譯、百裡基的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 thymyl

分詞翻譯:

百的英語翻譯:

all kind of; hundred; numerous
【醫】 hecto-

裡的英語翻譯:

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

基的英語翻譯:

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【醫】 base; basement; group; radical

專業解析

百裡基(Bǎilǐjī)在漢英詞典中屬于非标準音譯詞彙,目前主流權威詞典如《牛津高階英漢雙解詞典》和《新世紀漢英大詞典》均未收錄該詞條。根據語音對應規律,可能存在以下兩種解讀方向:

  1. 人名音譯

    可能對應英文名"Barry"的變體,參照商務印書館《英語姓名譯名手冊》的規範譯法,"Barry"标準譯名為"巴裡"。該譯法在《劍橋國際英語詞典》中被确認為常見男性名字,源自古愛爾蘭語"bearach"(意為射手)。

  2. 地名轉寫

    或是"Berkeley"的方言音譯變體。根據《世界地名翻譯大辭典》,美國加利福尼亞州的"Berkeley"标準譯名為"伯克利",特指加州大學伯克利分校所在地。該地名源自18世紀英國哲學家George Berkeley的姓氏。

網絡擴展解釋

“百裡基”主要有以下兩種解釋:

一、化學領域的專有名詞

  1. 英文對應:翻譯為“thymyl”,是化學中的一種有機基團,與百裡酚(thymol)相關。
  2. 結構特點:該基團常見于芳香族化合物中,可能帶有甲基或異丙基等取代基,具體結構需參考化學文獻。

二、其他相關含義

  1. 公司名稱:香港存在“百裡基建材有限公司”(BLJ Building),主要從事建築材料業務。
  2. 單字拆分誤解:若拆解為“百裡”+“基”,則“百裡”可指距離(一百裡)、古代諸侯封地範圍,或作為複姓(如春秋時期秦國百裡奚)。

建議

若需更專業的化學定義或公司信息,建議查閱化學術語詞典或企業工商登記平台。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】