儲存宿主英文解釋翻譯、儲存宿主的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 reservoir host

garner; lay in; store
【電】 storage

【醫】 host; parasitifer

在漢英詞典語境中，"儲存宿主"對應的英文術語為"reservoir host"，指病原體在自然界中長期存活并繁殖的生物載體。這類宿主具有三個核心特征：1）自身通常不發病；2）能持續向外界排放病原體；3）在疾病傳播鍊中起關鍵保存作用。

典型實例包括：

該概念區别于"中間宿主"，後者僅承擔病原體暫時寄存功能。美國CDC流行病學指南強調，識别儲存宿主是防控人畜共患病的關鍵環節，如萊姆病的防控依賴對白足鼠種群的控制措施。

在病毒進化層面，儲存宿主與病原體常形成共生關系。牛津大學病原體進化研究中心發現，這類宿主多具備特殊的免疫耐受機制，使得病原體得以長期存在而不引發緻命性病變。

儲存宿主（又稱保蟲宿主或貯藏宿主）是寄生蟲學及傳染病學中的重要概念，指某些病原體（如寄生蟲、病毒等）既可感染人類，也可寄生于其他脊椎動物體内，這些動物在特定條件下可将病原體傳播給人，成為潛在的傳染源。

通過管理儲存宿主（如動物疫苗接種、環境消殺等），可有效降低人畜共患病的流行風險。更多專業定義可參考《寄生蟲病診斷名詞術語》（WS/T 471—2015）。