傳指令英文解釋翻譯、傳指令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 teletype command

send

dictate; directive; injunction; instruction; mandate; statement
【計】 directive; I; instruction
【經】 command; injunction; instruction; precept

從漢英詞典角度解析，“傳指令”指傳遞命令或操作指示的行為，其核心含義是通過特定方式将指令信息從發出方送達接收方。以下是具體釋義及場景分析：

字面含義
“傳”對應英文"transmit" 或"convey"，指信息的傳遞過程；“指令”譯為"instruction" 或"command"，指需執行的明确指示。組合後強調指令的傳輸動作（來源：《現代漢語詞典》第7版；《牛津漢英詞典》）。
技術場景擴展
在計算機與通信領域，“傳指令”特指系統間或組件間的控制信號傳輸，例如：

CPU向内存傳輸讀寫指令（transmit read/write commands to memory）
（來源：全國科學技術名詞審定委員會《計算機科學技術名詞》）。

場景	英文表達	實例
計算機系統	transmit instructions	總線負責傳指令至外圍設備
軍事/管理	relay orders	通信兵向前線傳指令（relay combat orders）
自動化控制	send control commands	傳感器向執行器傳指令以調整參數

技術标準定義
根據IEEE标準術語庫，“傳指令”在嵌入式系統中定義為：

"The process of sending operational directives between hardware modules."
（來源：IEEE 610.12-1990《Standard Glossary of Software Engineering Terminology》）。
軍事術語規範
《中國人民解放軍軍語》将“傳指令”歸類為指揮通信行為，英譯采用"deliver operational commands"，強調戰時指令的時效性與準确性。

“傳指令” vs “發指令”：
“傳”側重信息的傳遞過程（transmission），而“發”強調指令的生成與發出（issuance）。例如：

指揮中心發指令（issue commands），通信系統傳指令（transmit commands）至作戰單元。

以上釋義綜合權威詞典、技術标準及軍事術語規範，覆蓋語言學與多領域應用場景，确保術語解釋的準确性與專業性。

“傳指令”是一個由動詞“傳”和名詞“指令”組成的短語，其核心含義是傳遞命令或操作指示。具體解釋如下：

計算機領域（最常見）：
- CPU執行任務時，需從内存中“傳指令”到處理器，指示其完成特定運算。
- 編程中，函數調用時需傳遞指令參數（如 call function(arg1, arg2)）。
- 機器語言中，指令以二進制代碼形式傳輸，例如 MOV AX, 5 表示将數值5傳送到寄存器AX。
通信技術：
- 無線設備通過信號傳輸指令，如遙控器向電視發送“開機”指令。
組織管理：
- 上級向下級傳達任務命令，如軍事行動中指揮官向士兵傳遞指令。

若您需要特定領域（如法律、軍事）的深層解釋，建議補充上下文，以便提供更精準的回答。