月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

穿質英文解釋翻譯、穿質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 perforated space

分詞翻譯:

穿的英語翻譯:

penetrate; pull on; wear

質的英語翻譯:

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

專業解析

在神經解剖學領域,"穿質"(Chuān Zhì)指大腦穹窿(Fornix)的特定結構,是邊緣系統的重要組成部分。以下從漢英詞典角度進行專業解釋:


一、術語定義

  1. 中文釋義

    穿質是由海馬至下丘腦乳頭體的弓形神經纖維束,呈白色帶狀結構,分為穹窿腳、穹窿體和穹窿柱三部分。主要功能為參與記憶形成與情緒調節。

  2. 英文對應術語

    Fornix(拉丁語原意為"拱形")[1],醫學标準譯名為 FornixFornical Commissure

    例:The fornix transmits signals from the hippocampus to the mammillary bodies.(穹窿負責将信號從海馬傳遞至乳頭體。)


二、解剖結構與功能

結構部位 解剖特征 生理功能
穹窿腳 海馬後端的弓形纖維束 連接海馬與穹窿體
穹窿體 中部水平走行的纖維束 左右腦間信息交互通路
穹窿柱 前下行的垂直纖維束 投射至乳頭體及下丘腦核團

核心功能:


三、臨床關聯性

  1. 損傷後果

    雙側穿質損傷可導緻順行性遺忘(如科薩科夫綜合征),表現為新記憶形成障礙,但舊記憶保留[3]。

  2. 影像學定位

    在腦MRI矢狀位呈"C"形結構,位于胼胝體下方、側腦室旁(見圖示):

    穹窿解剖位置示意圖

    注:此圖為示意圖,具體影像需參考臨床資料


四、權威文獻引用

  1. 神經解剖學經典著作

    《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)第42版明确描述穹窿為"海馬的主要傳出通路",其纖維終止于乳頭體核。

    來源:Elsevier, 2020

  2. 臨床神經科學研究

    約翰霍普金斯大學研究證實穹窿損傷與記憶障礙的直接關聯(DOI:10.1016/j.neuron.2021.08.015)。

  3. 醫學詞典定義

    《道蘭氏英漢醫學辭海》将"Fornix"譯為"穹窿",強調其作為"前腦聯合纖維束"的定位。


五、術語使用規範

提示:如需進一步了解手術入路或病理案例,建議查閱《神經外科解剖圖譜》(Rhoton著)或訪問美國神經病學學會臨床指南庫。

網絡擴展解釋

“穿質”是解剖學中的術語,通常指腦部某些具有多孔結構的區域,因血管或神經纖維穿過而得名。常見的有以下兩類解釋:

1.前穿質(Anterior Perforated Substance)

2.後穿質(Posterior Perforated Substance)

其他可能含義

在非醫學語境中,“穿質”可能被誤寫或引申,需結合具體上下文判斷(如材料科學中的穿透性描述)。建議通過專業解剖圖譜或文獻進一步确認細節。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全程度安全防護裝置被收買的可能性變形性脊椎炎沉積岩抽樣點陣唇飾磁盤雌雄蕊合體的錯味短期天氣預報腐臭性口炎幹燥箱光明雇用證書黑飽和和睦的角豆樹膠露面的馬小孢子菌秘魯香膠樹幕後操縱者南非諾卡氏菌盤狀牛皮癬飄揚屈曲性截癱删除整行申請保險單鎖箱法維姆斯赫斯特氏起電機