盤狀牛皮癬英文解釋翻譯、盤狀牛皮癬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 psoriasis discoides

【醫】 disco-

【醫】 lepra alphos; psora; psora leprosa; psoriasis; scabby leprosy
scaly tetter; serpedo; Willan's lepra

盤狀牛皮癬（Discoid Psoriasis）是銀屑病（Psoriasis）的常見亞型之一，臨床表現為界限清晰的圓形或橢圓形紅斑，表面覆蓋銀白色鱗屑。該術語在漢英醫學詞典中對應"Discoid Psoriasis"或"Plaque Psoriasis"，特指慢性斑塊型皮膚病變。

臨床表現

典型皮損呈錢币狀（直徑1-10cm），好發于四肢伸側、腰骶部和頭皮。鱗屑呈現"蠟滴現象"，刮除後可見薄膜現象和點狀出血（Auspitz征），此三聯征具有診斷特異性。慢性病程常伴隨甲改變（頂針樣凹陷）和關節症狀。

病理機制

研究顯示與IL-23/Th17軸異常激活相關，TNF-α、IL-17等促炎因子過度表達導緻表皮角質形成細胞增殖加速（更替周期縮短至3-4天）。遺傳因素中PSORS1基因座（HLA-Cw6）攜帶者患病風險增加12倍。

診斷标準

根據國際銀屑病理事會（IPC）指南，需滿足：①典型皮損形态；②組織病理學顯示角化不全、Munro微膿腫；③排除濕疹、玫瑰糠疹等其他炎症性皮膚病。皮膚鏡檢測可見紅色背景上均勻分布的點狀血管。

權威參考文獻

盤狀牛皮癬是銀屑病（俗稱牛皮癬）的一種常見臨床形态，屬于尋常型銀屑病的典型表現。以下是詳細解釋：

1. 定義與形态特征
盤狀牛皮癬又稱錢币狀銀屑病，表現為圓形或類圓形斑塊，直徑約1-10厘米，皮損中央無明顯消退且邊界清晰。表面覆蓋多層銀白色鱗屑，刮除鱗屑後可見發亮的薄膜（薄膜現象），繼續刮擦則出現點狀出血，此為銀屑病典型三聯征。

2. 與其他疾病的鑒别
需注意與盤狀紅斑狼瘡區分：

3. 病程與伴隨症狀
盤狀牛皮癬呈慢性反複發作，常伴隨瘙癢，好發于四肢、軀幹等部位。部分患者可能因繼發感染或全身症狀加重病情。

盤狀牛皮癬是銀屑病的典型表現之一，以圓形紅斑、銀屑覆蓋和點狀出血為特征，需結合病理檢查與紅斑狼瘡等疾病鑒别。治療需遵醫囑，避免自行剝脫鱗屑以防感染。