成釉英文解釋翻譯、成釉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 amelification

become; fully grown; succeed

glair; glaze
【化】 enamel; glaze

成釉（chéng yòu）作為專業術語，在不同領域有特定含義，主要分為生物學（牙科）和材料學兩類解釋：

英文對照：Amelogenesis

指牙齒發育過程中，釉質（enamel）的形成過程。由成釉細胞（ameloblast）分泌基質并礦化，最終形成覆蓋牙冠表面的堅硬保護層。此過程涉及羟基磷灰石晶體的定向沉積，是人體最礦化的組織。

來源參考：

《口腔醫學大辭典》定義成釉為“牙釉質形成的生物學過程”；美國國立衛生研究院（NIH）将 amelogenesis 描述為“釉質發育的關鍵階段”。

英文對照：Glazing

指陶瓷或金屬表面施加玻璃質釉料後，經高溫燒結形成光滑、緻密保護層的工藝。常見于陶瓷制品（如瓷器、瓷磚）或牙科修複體（如烤瓷冠），可提升美觀性、耐腐蝕性和硬度。

來源參考：

《材料科學大辭典》将成釉定義為“陶瓷表面玻璃化處理工藝”；國際口腔修複學會（ICP）指出 glazing 是“修複體最終抛光的标準化步驟”。

生物學：強調生物礦化過程（例：成釉細胞功能障礙導緻釉質發育不全）。
材料學：強調工業/醫療的人工處理技術（例：陶瓷義齒的成釉燒結）。
權威來源：

《中華口腔醫學雜志》對兩類術語的臨床應用有系統區分；劍橋大學出版社《生物材料學手冊》詳述了成釉工藝的技術參數。

“成釉”在不同領域有不同含義，結合搜索結果，以下主要從生物學（牙釉質形成）和陶瓷工藝兩個角度進行解釋：

在牙齒發育過程中，“成釉”指成釉細胞（ameloblast）分泌并礦化形成牙釉質的過程。以下是關鍵步驟：

成釉細胞的分化
- 内釉上皮細胞在牙本質形成後分化為成釉細胞，開始分泌釉質基質（主要由蛋白質和礦物鹽組成）。
釉質分泌期
- 成釉細胞分泌無結構的釉基質，并部分礦化（約30%礦化度）。此時細胞遠離釉牙本質界，形成托姆斯突（Tomes process），每根釉柱由四個成釉細胞共同形成。
釉質成熟期（礦化）
- 分四階段完成礦化：
  ① 釉牙本質界處礦化度最高；
  ② 礦化從表面向深層擴散；
  ③ 礦化從深層向表面擴散；
  ④ 外層釉質完全礦化，最終礦物質占比達96%。
成釉器的作用
- 成釉器是牙胚發育早期的結構，分為蕾狀期、帽狀期和鐘狀期，最終形成釉質并調控牙冠形态。

在陶瓷制作中，“成釉”指通過成釉器将釉料施于坯體表面并燒制的工藝（但此用法在搜索結果中權威性較低）：

如需更專業的牙科醫學解釋，建議參考口腔組織胚胎學教材或高權威文獻。