颠茄甯英文解釋翻譯、颠茄甯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 belladonnine

分詞翻譯：

颠茄的英語翻譯：

【化】 Atropa belladonna; belladonna
【醫】 Atropa belladonna L.; belladonna; deadly nightshade
deadly nightshade root

甯的英語翻譯：

peaceful; rather; tranquil

專業解析

颠茄甯（Belladonnine）是存在于茄科植物颠茄（Atropa belladonna）中的一種莨菪烷類生物堿（tropane alkaloid）。其名稱源自拉丁文“belladonna”（意為“美麗女人”，因曆史上其提取物曾被用作散瞳劑以美化雙眸）與生物堿命名後綴“-ine”結合而成。以下從漢英詞典角度詳解其含義：

一、術語定義與化學本質

中文名：颠茄甯（Diān qié níng）
英文名：Belladonnine
化學屬性：
- 分子式：$text{C}{17}text{H}{21}text{NO}_2$
- 結構類型：叔胺類生物堿，屬莨菪烷衍生物，與阿托品（Atropine）結構相似但藥理活性較弱。
- 存在形式：主要分布于颠茄根部，常與阿托品、東莨菪堿共存。

二、藥理特性與用途

生物活性：
- 抗膽堿能作用：可拮抗毒蕈堿型乙酰膽堿受體（mAChR），抑制副交感神經興奮，但效力顯著低于阿托品。
- 中樞影響：高劑量可能引起輕微中樞神經系統興奮或抑制。
應用局限：
- 因藥效較弱且提取成本高，現代醫學已不将其作為獨立藥物使用，主要作為颠茄全堿提取物中的次要成分。

三、詞源與曆史背景

命名溯源：
- “颠茄”：直譯自拉丁屬名Atropa（命運女神阿特洛波斯）與種加詞belladonna（美麗女人）。
- “甯”：漢語生物堿命名通例，如“嗎啡甯”（Morphine）、“奎甯”（Quinine）。
研究沿革：
- 19世紀由德國藥師首次分離，早期研究集中于其與阿托品的結構差異（如酯鍵水解穩定性）。

權威參考來源：

《中藥大辭典》（上海科學技術出版社）對颠茄生物堿組的化學分類描述。

美國藥典（USP-NF）對颠茄提取物中生物堿成分的界定。

化學文摘（CAS）登記號：483-63-6（Belladonnine）。

網絡擴展解釋

“颠茄甯”這一詞彙并未被明确提及，但結合“颠茄”的相關信息可進行推測：

颠茄的基本信息
颠茄（學名：Atropa belladonna）是一種多年生草本植物，葉片卵形，花呈暗紫色，果實為黑色漿果。其根、葉含生物堿（如阿托品、莨菪堿等），具有藥用價值，常用于緩解胃腸痙攣、止痛等。
“颠茄甯”的可能含義
- 可能是對颠茄中有效成分（如阿托品）的别稱或誤寫。例如，阿托品（Atropine）是颠茄提取物中的主要活性成分，常用于眼科散瞳或解痙治療。
- 也可能指代以颠茄為原料的某種藥物制劑，但需結合具體語境進一步确認。
注意事項
颠茄全株有毒，需在專業指導下使用。若用戶需了解具體藥物成分或用途，建議提供更多上下文或核對術語準确性。