
【計】 routine word
formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence
letter; printing type; pronunciation; word; writings
【計】 graphtyper; W; WD; word
在漢英詞典中,“程式字”是一個多義術語,其含義需結合具體領域理解:
指計算機處理的基本數據單位,即“Machine Word” 或“Computer Word”,表示CPU一次能處理的二進制位數。例如:
其大小直接影響計算精度與内存尋址能力。
指法律或行政文件中程式性表述(Procedural Wording),例如:
“當事人應在法定期限内提交上訴狀”
此類文字強調流程規範而非實體内容,常見于訴訟文書或合同條款。
作為複合詞,“程式”對應 procedure,“字”對應 character 或 word,但實際使用時需避免直譯。例如:
術語對比表
領域 | 英文對應詞 | 核心含義 |
---|---|---|
計算機科學 | Machine Word | CPU處理數據的二進制單位 |
法律文書 | Procedural Wording | 規範流程的固定表述 |
語言學 | N/A(語境依賴) | 需根據搭配靈活翻譯 |
“程式字”是數控機床領域的專用術語,其含義和組成可歸納如下:
程式字簡稱“字”,指數控加工程式中具有特定功能的最小指令單元。它由地址符(字母)和後續數字組成,例如“X250”中,“X”是地址符,“250”是數值,共同構成一個完整的指令。
在數控加工中,程式字按特定順序排列形成完整的加工程式。例如“G01 X100 Y50 F200”包含三個程式字,分别控制移動方式、坐标位置和進給速度。這種結構化指令能被數控系統直接識别并執行。
普通“程式”泛指計算機指令序列或事務處理流程(如、4、5所述),而“程式字”特指數控編程中具有獨立功能的最小指令單元,屬于專業領域術語。
不顯露的查表方法産價值對銷貨額的比率膽囊十二指腸的電話簿二腹葉峰值識别分音共線點購物信用卡行為模式合格油黑砂黃香草木犀焦沒食子酸精密圖形閱讀器淨汽油拘捕令卵黃暈螺旋體尿氯磺化聚乙烯橡膠鋁件化學氧化免于匮乏的自由彌漫名字記錄濃漿杓間裂燒磨土磚設備指令特殊抗辯