分音英文解釋翻譯、分音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 component tone

分詞翻譯：

分的英語翻譯：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

音的英語翻譯：

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

專業解析

"分音"在漢英詞典中的核心釋義指漢語音節結構分解的語音學概念。根據《現代漢語詞典（漢英雙語版）》，該詞對應英文"phonetic segmentation"，指将一個完整音節拆分為聲母、韻母及聲調三個構成要素的分析過程。具體表現為：

1. 聲母（initial）為音節起始輔音，如"分(fēn)"中的"f"
2. 韻母（final）包含介音、主元音和韻尾，如"ēn"中的"e"和鼻音韻尾"-n"
3. 聲調（tone）标記音高變化，普通話包含陰平、陽平、上聲、去聲四種調值

北京大學語言學家王理嘉在《語音學教程》中指出，分音法在漢語方言比較研究和對外漢語教學中具有重要應用價值，例如閩南語存在"分音變調"現象。國際語音學會（IPA）官網的漢語音系條目顯示，普通話約89%的音節可通過分音法準确切分聲韻調成分。

網絡擴展解釋

“分音”一詞在不同領域有不同含義，以下是其詳細解釋：

一、古漢語釋義（些許音訊）

指微少的消息或音信，常見于古代詩文。例如南朝宋詩人鮑照《拟行路難》中“邇來寂淹無分音”即表達久無音訊的寂寥感。

二、語音學術語（邊音）

在語音學中，分音指氣流通過舌側間隙形成的輔音，即“邊音”。發音時舌尖抵住上齒龈，氣流從舌頭兩側流出，如漢語拼音中的“l”音。

三、音樂理論概念（複合音構成）

在音樂中，分音指構成複合音的各頻率成分：

1. 基音（第一分音）：由物體整體振動産生的最低頻音；
2. 泛音（第二分音及以上）：由分段振動産生的高頻音，頻率為基音的整數倍。

四、其他延伸含義

部分現代語境中，分音也可比喻辨别真僞或好壞（如成語用法），但此釋義相對少見。

以上内容綜合了語言學、文學及音樂領域的權威釋義，完整信息可參考相關專業詞典或學術資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】