合格油英文解釋翻譯、合格油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 corrected oil

分詞翻譯：

合格的英語翻譯：

check out; eligibility; measure up; up to grade
【醫】 qualification
【經】 past muster

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

在漢英詞典視角下，“合格油”指符合特定質量标準或規範要求的油脂類産品，其核心含義需結合具體應用領域理解。以下是分層解釋：

一、基礎定義

合格油（Qualified Oil）

指通過法定檢測機構或行業标準檢驗，滿足安全、性能及環保等強制性指标的油脂制品。在石油工業中常譯為 qualified oil，食品領域則強調 certified edible oil（認證食用油）。

二、行業分類釋義

1. 食品行業

   符合國家食品安全标準的食用油（如GB 2716-2018），關鍵指标包括：

   • 酸價（Acid Value）≤ 3mg KOH/g
   • 過氧化值（Peroxide Value）≤ 0.25g/100g

     來源：《食品安全國家标準 植物油》（中國标準出版社）

2. 工業領域

   指滿足機械潤滑要求的合格潤滑油（qualified lubricant），需通過：

   • 粘度指數（VI）測試（ASTM D2270）
   • 氧化安定性檢測（ISO 4263-3）

     來源：美國材料試驗協會（ASTM）标準庫

3. 生物燃料

   符合ASTM D6751或EN 14214标準的生物柴油（qualified biodiesel），關鍵參數包括：

   • 酯含量 ≥ 96.5%
   • 硫含量 ≤ 15ppm

     來源：國際能源署（IEA）《生物燃料技術規範》

三、權威參考延伸

• 檢測标準依據：中國國家糧食和物資儲備局《糧油檢驗标準彙編》規定黃曲黴毒素B1限量≤20μg/kg（食品油）
• 國際規範：聯合國糧農組織（FAO）食品法典委員會CODEX STAN 210-1999明确食用植物油污染物阈值
• 行業應用：美國石油學會（API）潤滑油認證體系将合格工業用油分為Group I-V基礎油類别

注：術語差異提示——在機械領域，“grease”（潤滑脂）與“oil”（潤滑油）需嚴格區分，但中文“油”可涵蓋兩類物質。

網絡擴展解釋

合格油指符合國家食品安全标準及生産工藝要求的食用油，需滿足以下核心指标：

一、理化特性

1. 色澤與透明度
   不同油種有特定顔色範圍，如豆油/花生油為淡黃色，菜籽油為黃或淡黃色，葵花籽油呈橙黃色。合格油應清澈透明，無渾濁或雜質。

2. 煙點
   合格油的煙點需達到約300℃，若摻雜劣質油或工藝不達标，煙點會降低至270℃以下，易産生有害物質。

二、脂肪酸組成

1. 不飽和脂肪酸比例
   優質油應含較高比例的單不飽和脂肪酸（如油酸）和多不飽和脂肪酸（如亞油酸、亞麻酸），同時控制飽和脂肪酸含量。

2. Omega-3與Omega-6比例
   理想比例接近1:4，避免Omega-6過量引發炎症風險。

三、生産工藝

1. 精煉工藝
   需通過脫膠、脫酸、脫色、脫臭等步驟去除雜質，保證油品純淨度。

鑒别方法

• 感官判斷：觀察顔色是否均勻，搖晃後泡沫是否快速消散。
• 煙點測試：加熱至高溫時無大量黑煙或刺鼻氣味。
• 标籤驗證：查看産品是否标注“GB 2716”（食用油國家标準）及質量認證标志。

建議優先選擇大品牌、生産日期近的産品，避免購買散裝或來源不明的油品。更多信息可參考《中國居民膳食指南》及市場監管部門發布的食用油抽檢報告。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】