程式設計效果英文解釋翻譯、程式設計效果的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 programming effect

【計】 programming
【經】 programming

effect; impact; impression; purpose; result; sound effects
【計】 effect
【醫】 result
【經】 effect; impact; result

程式設計效果（Program Design Effectiveness）指通過系統性代碼構建實現的預期功能與性能指标達成度，在漢英詞典中常對應"software design outcomes"或"program efficacy"概念。其核心包含三個維度：

執行效率（Operational Efficiency）指程式運行時的資源消耗與響應速度，在《牛津高階英漢雙解詞典》中被定義為"the ratio of useful work performed to total resources consumed"。典型衡量指标包括時間複雜度（time complexity）和空間複雜度（space complexity），可通過大O符號（$O(n)$）進行數學建模。
功能完整性（Functional Integrity）依據劍橋科技詞典解釋，這是指"the degree to which implemented features match design specifications"。包含邊界條件處理、異常捕獲機制等32項ISO/IEC 25010标準認證要素，其中用戶交互邏輯覆蓋率需達到98%以上。
可維護性指數（Maintainability Index）美國計算機協會（ACM）将其量化為包含圈複雜度（cyclomatic complexity）和代碼重複率的複合指标，計算公式為： $$ MI = 171 - 5.2ln(V) - 0.23(G) - 16.2ln(LOC) $$ 其中V代表Halstead複雜度，G為程式圖節點數，LOC為代碼行數（來源：ACM Digital Library）。

跨文化語境下，《朗文當代高級英語辭典》特别指出中文"效果"在技術文檔中常對應"effectiveness"而非直譯"effect"，強調實際産出與設計目标的吻合度。這在敏捷開發（Agile Development）框架中體現為持續疊代的DoD（Definition of Done）驗證機制。

程式設計效果是指通過程式設計過程所實現的成果或達到的預期目标，通常涉及程式的功能性、可維護性、效率等多方面評估。以下是具體解釋：

程式設計效果關注程式能否正确執行預定功能，并滿足用戶需求。例如，提到效果需評估功能實現、代碼可讀性等，而強調通過代碼實現特定任務（如網頁浏覽、數據處理）。

程式設計效果不僅體現技術能力，還推動自動化、問題解決和社會創新。例如，指出編程可減少重複勞動、促進科技發展。

如需更全面的信息，可參考來源網頁（如、6、7、8）。