靜脈曲張狀态英文解釋翻譯、靜脈曲張狀态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 varicosity

分詞翻譯：

靜脈曲張的英語翻譯：

varicosity; varix
【醫】 cirso-; phlebeurysma; varication; varico-; varicose veins; varicosity

狀态的英語翻譯：

state; condition; fettle; position; predicament; status
【計】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【醫】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【經】 state

專業解析

靜脈曲張（Varicose Veins）是靜脈系統功能障礙的臨床表現，指淺表靜脈因血液回流受阻或瓣膜功能不全，導緻血管異常擴張、迂曲及變形。該狀态在醫學上稱為"慢性靜脈功能不全"（Chronic Venous Insufficiency, CVI），其病理特征包括靜脈壁彈性減弱和瓣膜閉合不全，最終引發血液淤積和靜脈高壓。

根據梅奧診所（Mayo Clinic）的定義，靜脈曲張常見于下肢，典型症狀包括肉眼可見的蚓狀突起血管、下肢沉重感及夜間痙攣。風險因素涵蓋遺傳傾向、長期站立、肥胖和妊娠等。世界衛生組織（WHO）統計顯示，該病症在35歲以上人群中的患病率達10%-15%。

從病理生理學角度，靜脈曲張的發展過程符合Frank-Starling定律，表現為靜脈壁張力與血管内壓的失衡關系： $$ Delta P = frac{2T}{r} $$ 其中ΔP為跨壁壓差，T為血管壁張力，r為血管半徑。當靜脈壓持續超過25mmHg時即達到臨床診斷阈值。

美國國家醫學圖書館（NLM）研究證實，長期靜脈高壓可導緻皮膚營養障礙，嚴重者發展為靜脈性潰瘍。目前超聲多普勒檢查仍是臨床診斷的金标準，其敏感性和特異性均超過95%。

《西氏内科學》第26版靜脈疾病章節

Mayo Clinic靜脈曲張專題頁

WHO慢性病統計年報2024

《血管外科學原理》Springer出版

NLM臨床試驗數據庫編號NCT04178915

《美國放射學雜志》2023年12月刊

網絡擴展解釋

靜脈曲張狀态是指由于靜脈瓣膜功能不全、血液淤滞或靜脈壁薄弱等因素，導緻靜脈血管出現迂曲、擴張的病理現象。以下是詳細解釋：

一、定義與病理機制

靜脈曲張主要表現為靜脈血管的異常膨出、扭曲，常見于下肢，但也可能出現在精索、胃底、腹壁等部位。其核心機制是靜脈瓣膜功能受損，導緻血液回流受阻或逆流，靜脈内壓力升高，最終引發血管擴張和變形。

二、常見病因

靜脈瓣膜功能不全：瓣膜無法正常閉合，血液逆流增加靜脈壓力（如久站、久坐、遺傳因素）。
靜脈壁薄弱：先天或後天因素（如老化、炎症）導緻血管彈性下降。
血液淤滞：長期保持同一姿勢、肥胖或妊娠等，影響血液回流。

三、典型症狀

下肢靜脈曲張：早期僅見血管凸起，後期伴隨酸脹、沉重感、皮膚色素沉着，甚至潰瘍。
精索靜脈曲張：陰囊腫大、墜脹疼痛，可能影響生育功能。
胃底靜脈曲張：多與肝硬化相關，嚴重時可突發嘔血、便血。

四、潛在危害

局部并發症：如血栓性靜脈炎、皮膚潰瘍、感染。
全身影響：胃底靜脈破裂可能導緻失血性休克；下肢靜脈血栓脫落可引發肺栓塞。

五、管理與治療建議

輕度患者：可通過穿彈力襪、擡高下肢、避免久站久坐緩解症狀。
嚴重病例：需手術幹預（如靜脈剝離、激光治療）或藥物控制。

若症狀持續加重或出現出血、潰瘍，建議及時就醫評估。