月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

等熱當量英文解釋翻譯、等熱當量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 isodynamic equivalent

分詞翻譯:

等的英語翻譯:

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

熱當量的英語翻譯:

【機】 thermal equivalent

專業解析

等熱當量的漢英詞典釋義與專業解析

一、中文定義

“等熱當量”指不同形式的能量在轉換為熱能時,其等效的熱量數值。核心概念為能量形式的等價轉換,尤其強調熱能與其他能量(如機械能、電能)在定量上的對應關系。例如,1焦耳機械能完全轉化為熱能時,産生的熱量即為1焦耳(或對應卡路裡值)。該術語常見于熱力學、能源工程領域,用于量化能量轉換效率與守恒分析。

二、英文對應詞與釋義

英文術語為Thermal Equivalent 或Heat Equivalent。

三、專業背景下的延伸含義

在工程應用中,“等熱當量”常與“熱功當量”(Mechanical Equivalent of Heat)關聯:

  1. 熱功當量:指機械能與熱能的轉換比例,經典值為4.184 焦耳/卡(1卡路裡=4.184焦耳),由焦耳實驗确立。
  2. 單位統一性:國際單位制(SI)中,所有能量單位統一為焦耳(J),消除不同能量形式換算的複雜性,但“熱當量”概念仍用于傳統單位(如英熱單位BTU)與SI單位的轉換。

四、實際應用場景

  1. 能源效率計算:評估發電系統(如火力發電廠)時,燃料化學能通過“熱當量”轉換為電能輸出值,公式為:

    $$text{發電效率} = frac{text{輸出電能(kWh)}}{text{燃料熱當量(kWh)}} times 100%$$

  2. 暖通空調(HVAC):制冷設備的“制冷量”常以熱當量(如BTU/h)标定,便于與輸入電功率比較性能系數(COP)。

權威參考來源

  1. 《現代漢語詞典》(第7版) - “當量”詞條引申釋義(商務印書館,2016)。
  2. ISO 80000-5:2019 Quantities and units—Part 5: Thermodynamics(國際标準組織).
  3. 《牛津英語詞典》(OED Online) - "Thermal Equivalent" 詞條(Oxford University Press)。
  4. 《熱工手冊》(中國電力出版社,2020) - 第4章“能量轉換基礎”。

網絡擴展解釋

“等熱當量”這一術語在常規的熱力學、能源領域或工程學中并不是一個标準化的常用概念,可能存在以下可能的解釋方向或相關背景:


1.可能的拆分理解


2.潛在應用場景


3.類似概念參考


4.注意事項


如需進一步探讨,請補充具體背景或修正術語描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】