成霧英文解釋翻譯、成霧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fogging

分詞翻譯：

成的英語翻譯：

become; fully grown; succeed

霧的英語翻譯：

brume; fog; mist; reek
【化】 mist
【醫】 fog; nephelo-

專業解析

"成霧"在漢英詞典中通常指物質由液态或氣态轉變為懸浮微粒形成霧狀現象的過程。根據氣象學專業解釋，該詞對應英文"fog formation"，特指當空氣溫度降至露點以下時，水蒸氣在凝結核周圍凝結形成微小水滴的氣象現象。

在工程技術領域，《現代漢語規範詞典》将其擴展解釋為人工造霧過程，即通過超聲波震蕩或高壓霧化裝置将液體微粒化的技術應用。這種技術廣泛應用于農業灌溉、工業降塵等場景，其英文表述為"fogging"或"atomization"。

中國科學院大氣物理研究所的觀測數據顯示，自然成霧過程遵循克拉佩龍-克勞修斯方程： $$ frac{dP}{dT} = frac{L}{T(V_g - V_l)} $$ 其中$P$為飽和蒸氣壓，$T$為絕對溫度，$L$為潛熱，$V_g$和$V_l$分别為氣态和液态的比容。該公式揭示了溫度變化對成霧過程的關鍵影響。

在環境科學領域，世界氣象組織将成霧密度标準界定為能見度低于1公裡的懸浮液滴系統，與薄霧(mist)形成區分标準。這種物理狀态的變化涉及氣溶膠動力學中的斯托克斯沉降定律，直接影響空氣質量監測指标的判定。

網絡擴展解釋

“成霧”指水蒸氣在特定條件下凝結形成霧的過程或現象，其核心是空氣中懸浮的小水滴或冰晶導緻能見度降低。以下是具體解釋：

形成條件
當近地面的水蒸氣遇冷（如夜間地表輻射降溫），且空氣濕度接近飽和時，水蒸氣會以空氣中的塵埃等微粒為凝結核，凝結成微小水滴或冰晶。這一過程需滿足溫度下降與濕度充足兩個關鍵條件。
物理過程
屬于液化現象，本質與雲相同，區别在于霧貼近地面。例如冬季早晨常見輻射霧，因地表熱量散失導緻空氣冷卻而形成。
氣象學定義
氣象學規定，水平能見度因懸浮水滴或冰晶降至1公裡以下時稱為“霧”，1-10公裡則為輕霧或霭。
相關擴展
- 霧的類型包括平流霧（暖濕空氣流經冷表面）、蒸發霧（冷空氣接觸暖水面）等。
- 古文中的“霧”為形聲字，小篆從“雨”部，本義即指霧氣。

總結來看，“成霧”是水汽相變的自然現象，其發生依賴溫度、濕度及凝結核的共同作用。