月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

成石性腸卡他英文解釋翻譯、成石性腸卡他的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 lithogenic intestinal catarrh

分詞翻譯:

成的英語翻譯:

become; fully grown; succeed

石的英語翻譯:

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

腸卡他的英語翻譯:

【醫】 intestinal catarrh

專業解析

成石性腸卡他(Lithogenic Enterocatarrh)是消化系統疾病中的一種病理狀态,指腸道黏膜因慢性炎症刺激導緻黏液分泌異常,同時伴隨結石形成的傾向性病變。該術語由三個核心詞素構成:"成石性"(lithogenic)強調結石生成傾向,"腸"(entero-)指病變部位,"卡他"(catarrh)描述黏膜分泌亢進的特征。

從病理機制分析,該病症涉及以下三方面特征:

  1. 腸道黏膜屏障功能受損(參考:國際胃腸病學會臨床指南,表現為杯狀細胞增生及黏液成分改變;
  2. 腸腔内容物理化性質異常(參考:Gastroenterology期刊最新研究,導緻鈣鹽、膽紅素等物質沉積風險增加;
  3. 微生物-宿主互作失衡(參考:Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology綜述,特定菌群代謝産物可促進結晶核形成。

該術語對應的英文翻譯"Lithogenic Enterocatarrh"在《道蘭氏醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)第33版中定義為:"A chronic intestinal inflammation characterized by excessive mucus secretion and predisposition to concretion formation"。臨床診斷需結合影像學檢查(如CT掃描檢測腸腔鈣化竈)與生化檢測(糞便結晶分析)。

網絡擴展解釋

“成石性腸卡他”可能是一個術語混淆或筆誤。根據現有醫學資料,更常見的相關概念是“腸卡他”(腸道炎症)和“腸石性腸梗阻”(由腸結石引發的梗阻)。以下分别解釋:

一、腸卡他(Catarrhal Enteritis)

指腸道黏膜的滲出性炎症,主要特征為黏液分泌增多,可能伴隨紅腫、水腫。常見于感染或理化刺激(如飲食不當)。若未及時控制,可能發展為化膿性或混合性炎症。


二、腸石性腸梗阻(Enterolith Ileus)

由腸道内結石阻塞引發的機械性梗阻,需重點關注:

  1. 結石形成原因

    • 飲食因素:空腹大量食用柿子(含鞣酸與胃酸結合成膠狀物)。
    • 胃酸異常:胃酸分泌過多導緻膽酸結晶沉積。
    • 腸道環境改變:細菌過度繁殖分解膽鹽,或長期服用含鈣/鎂藥物形成硬塊。
  2. 臨床表現
    典型症狀包括腹痛、腹脹、嘔吐、停止排氣排便,嚴重時可緻腸穿孔。

  3. 治療與預防
    需手術取出結石解除梗阻,并調整飲食習慣(如避免空腹食柿子)。


三、可能的關聯性

若“成石性腸卡他”指腸道炎症導緻結石形成,需注意:長期慢性炎症可能改變腸道環境(如pH值),間接促進結石生成。但該表述并非标準醫學術語,建議結合具體症狀咨詢專業醫生。

注:以上信息綜合自多個醫學來源,如需完整内容可查閱相關網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标準螺紋量規不定詞的不務正業者差分作用延遲襯膠軸承襯有布的紙導電之線電阻耦合放大器第二副本獨具匠心敦厚多角形的高電解質乖戾精神反應剪骨鉗堿熔鍋基數減的技術控制台可被認可的冷覺硫化羰硫羟亞膦酸脈沖壓縮麥耶吸收器模式标識符全成形字符沙利斯伯裡氏療法刷觸電壓數字裝置同步翻譯