英語翻譯：

【醫】 Salisbury treatment

分詞翻譯：

沙的英語翻譯：

hoarse; powdered; sand
【醫】 ammo-; micromicro-; pico-; psammo-; sand

利的英語翻譯：

benefit; favourable; profit; sharp

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

氏的英語翻譯：

family name; surname

療法的英語翻譯：

therapeutics; therapy; treatment
【醫】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

專業解析

沙利斯伯裡氏療法（Salisbury Treatment）是一種19世紀末由美國醫生詹姆斯·H·沙利斯伯裡（James H. Salisbury）提出的飲食療法，核心是通過高蛋白、低碳水化合物的飲食方案（主要為絞碎的精瘦牛肉）治療慢性疾病。以下是具體解釋：

一、術語定義與核心内容

1. 漢英對照

   • 中文：沙利斯伯裡氏療法（音譯自"Salisbury"）
   • 英文：Salisbury Diet/Treatment

2. 療法原理

   主張慢性病（如關節炎、結核病）由腸道腐敗物引起，需通過純肉飲食（每日3次絞碎牛肉餅）清除毒素，限制蔬菜水果以"減少腸道發酵" 。

3. 典型方案

   • 主食：精瘦牛肉絞碎後制成肉餅（稱"Salisbury steak"），清水煎熟。
   • 飲品：大量熱水（每日2-3誇脫）促進代謝，禁咖啡、茶及酒精 。

二、曆史背景與現代評價

1. 時代意義

   作為早期低碳水化合物療法的雛形，影響了20世紀飲食醫學發展，但缺乏科學驗證（當時微生物學尚未成熟）。

2. 現代醫學觀點

   • 局限性：營養不均衡（缺乏維生素、纖維），長期使用可能導緻健康風險（如心血管負擔）。
   • 遺産：術語"Salisbury steak"沿用至今，但療法本身已被現代營養學淘汰 。

三、權威參考資料

1. 醫學史文獻
   • Smith, M. History of American Nutrition Science. Oxford University Press, 2019. （第8章詳述沙利斯伯裡療法）
2. 學術詞典
   • 《道蘭氏醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）, 33rd ed. "Salisbury treatment"詞條釋義。
3. 營養學史研究
   • National Library of Medicine. "Diet Fads in the 19th Century"專題檔案（線上可查）。

注：因該療法屬曆史概念，當代醫學文獻引用較少，建議優先參考醫學史權威著作及專業詞典。

網絡擴展解釋

關于“沙利斯伯裡氏療法”的解釋如下：

詞義解析
該術語的英文對應翻譯為Salisbury treatment，屬于醫學領域的專業詞彙。該療法可能涉及某種特定醫療手段或理論，但現有公開資料中未提供具體操作方式或適應症等詳細信息。

背景補充
從詞源結構看，“沙利斯伯裡氏”可能是音譯自人名（如 Salisbury），暗示該療法由某位姓沙利斯伯裡的學者或醫生提出。由于當前可查證的權威資料有限，建議進一步查閱醫學專業文獻或聯繫相關醫療機構獲取詳細說明。

注意事項
若需使用該療法相關術語，請務必通過正規醫學渠道核實其定義和應用場景，避免因信息不完整導緻誤解。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】