橙黃英文解釋翻譯、橙黃的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 orange

例句：

1. 赭色一種較淺的杏黃，在淺橙黃或深橙黃和淺黃或深黃之間
   A moderate orange yellow, from moderate or deep orange to moderate or strong yellow.

分詞翻譯：

橙的英語翻譯：

黃的英語翻譯：

專業解析

"橙黃"是一個漢語複合顔色詞，指介于橙色和黃色之間的顔色，類似于成熟橙子的外皮或秋日陽光的色調。其英文對應詞為orange-yellow。以下是基于詞典角度的詳細解釋：

一、漢語釋義 "橙黃"由"橙"（指橙子或橙色）和"黃"（黃色）組合而成，形容一種明亮、溫暖且略帶紅調的黃色。該詞常用于描述自然景物（如秋葉、晚霞）或人造物品（如燈光、織物）。其色彩飽和度較高，給人以鮮活、愉悅的視覺感受。

二、英語對應詞解析 英語中的"orange-yellow" 是複合形容詞，直接對應"橙黃"的色相概念：

• Orange：源自水果名稱，指紅與黃混合而成的光譜色。
• Yellow：基礎原色之一，波長介于綠色和橙色之間。
• Orange-yellow：特指以黃色為基底、帶有明顯橙色傾向的中間色調，在色彩體系中更接近黃色系而非紅色系。

三、權威詞典定義參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：定義"橙黃"為"像橙子一樣黃裡帶紅的顔色"，強調其由橙、黃二色融合的特性。
2. 《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）：将"orange-yellow"歸類為複合顔色詞，釋義為"a shade combining the hues of orange and yellow, leaning towards yellow"（一種融合橙與黃的色調，偏向黃色）。

四、色彩學定位 在标準色輪中，"橙黃"位于黃色（Yellow）向橙紅色（Orange-Red）過渡的區間，比純黃色（#FFFF00）更暖，比純橙色（#FFA500）更淺、更明亮。其RGB近似值為#FFAD00（R:255, G:173, B:0），符合高飽和度暖色的特征。

五、典型應用場景

• 自然意象：秋日銀杏葉、落日餘晖、金秋稻田。
• 設計領域：警示标識（如安全服）、兒童産品包裝、暖系視覺設計。
• 文學修辭：常用于描繪溫暖、豐收、活力的意境（如"橙黃的燈火"、"橙黃的麥浪"）。

"橙黃"是中英文均明确界定的複合色彩詞，其核心語義指向橙與黃混合而成的暖亮色調，具有廣泛的文化與實用價值。

網絡擴展解釋

“橙黃”一詞的含義可從以下方面綜合解析：

一、基本釋義

1. 顔色屬性
   指類似橙子表皮的顔色，呈現黃中帶紅的明亮色調，屬于間色（由紅色與黃色調和而成）。這種色彩常被形容為溫暖、鮮豔，具有視覺沖擊力。

2. 植物成熟狀态
   代指橙子成熟時的自然現象。橙子未熟時呈綠色，成熟後轉為黃色，故用“橙黃”描述其成熟期。例如蘇轼名句“最是橙黃橘綠時”，即通過顔色變化點明秋季豐收的時節。

二、文化意象

• 詩詞意境
  自宋代蘇轼在《贈劉景文》中引用後，“橙黃橘綠”成為描繪秋景的經典意象，既表現自然色彩對比，又隱喻人生成熟階段。

• 傳統色彩美學
  橙黃被歸為中國傳統色“橙皮黃”，其黃紅漸變特性象征四季更疊，常與冷色調的“橘綠”搭配，形成冷暖平衡的美學範式。

三、擴展信息

• 英文對應：orange (colour)
• 色彩構成：橙色為間色（紅+黃），黃色為原色。

提示：若需了解橙黃在預警系統中的含義（如森林火險等級），可參考相關官方說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鼻性的蒼白球系統差異的承運人負責期單形細菌的确發藍處理酚奎甯個别管理加到捐費軍閥抗配子體鍊絲菌黃質聯運人籬笆匠領料簿離子交換吸附法氯代蘋果酸免于假扣押腦組織素女性遺傳曲軸頸熔鹽加熱器審計官實際符號刷漿酸性滴定劑訴訟委托人在銀行的帳戶