領料簿英文解釋翻譯、領料簿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 requisition journal

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【醫】 manchette

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

book

在漢英詞典中，“領料簿”對應的英文術語為Material Requisition Ledger或Material Withdrawal Register，指企業用于記錄生産或運營過程中原材料、半成品等物資領取情況的登記賬簿。其核心功能是通過系統化記錄實現物資流轉的可追溯性，具體包含以下特性：

會計屬性
作為原始會計憑證，詳細列明領料部門、物資名稱、規格型號、數量及用途。該登記制度符合《企業會計準則——存貨》關于存貨發出的計量要求，确保成本核算與實物管理的一緻性。
管理功能
采用三聯單設計（存根聯、倉庫聯、財務聯），實現跨部門信息同步。根據ISO 9001質量管理體系要求，完整記錄可避免物料濫用并支持庫存優化。
法律效力
依據《中華人民共和國會計法》第十五條，領料簿屬于法定會計檔案，需保存至少15年備查。司法實踐中，該記錄可作為物權轉移的有效證據。

該術語在制造業應用最廣，例如汽車生産線通過電子領料簿（e-Requisition）實現JIT（準時制）物料管理，建築行業則普遍采用帶有項目編碼的版本控制體系。

"領料簿"的詞語構成及解釋如下：

一、詞語拆解

二、整體含義領料簿是生産型企業用于系統記錄原材料領取情況的專用登記冊，屬于會計原始憑證的一種。其功能包括：

三、英文對應在財務會計領域可譯為"requisition journal"，強調其作為材料申領流水記錄的屬性。

注：如需了解具體會計科目設置或操作規範，可參考企業會計準則相關章節。