英語翻譯：

【經】 period of carrier responsibility

分詞翻譯：

承運的英語翻譯：

【經】 acceptance for carriage

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

負責的英語翻譯：

be in charge of; preside over; take charge
【法】 preside

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

專業解析

承運人負責期（Carrier's Period of Responsibility）是運輸合同中的關鍵法律概念，指承運人對貨物承擔保管、運輸及交付責任的法定時間段。根據國際運輸慣例和《中華人民共和國海商法》第四十六條，該責任期通常從承運人接收貨物時起，至貨物交付收貨人時終止。

具體定義包含以下要點：

1. 責任起止時間：海運中多采用“鈎到鈎”（Tackle to Tackle）原則，即貨物裝卸過程中吊鈎接觸貨物時開始，至卸貨脫離吊鈎時結束；空運則依據《蒙特利爾公約》以“機場到機場”為基準。
2. 法律依據：《海牙-維斯比規則》規定，承運人需在責任期内妥善管理貨物，防止貨損或延誤，但因貨物固有缺陷、不可抗力等原因可免責。
3. 例外情況：若收貨人未及時提貨，責任期可能提前終止，具體以提單條款或運輸合同約定為準。

實踐中，責任期的界定需結合運輸方式（如海運、空運）及適用法律（如《國際貿易術語解釋通則》）。例如，FOB條款下，買方負責租船後，承運人責任期才正式生效。

權威參考來源：

• 《中華人民共和國海商法》
• 《海牙-維斯比規則》
• 《蒙特利爾公約》

網絡擴展解釋

“承運人負責期”（即承運人責任期間）指承運人對貨物或旅客運輸承擔法定責任的起止時間段。根據運輸方式及貨物類型不同，具體界定存在差異，以下是分類解釋：

一、海運貨物運輸的責任期間

1. 集裝箱裝運貨物
   責任期間從裝貨港接收貨物開始，到卸貨港交付貨物結束，且貨物需處于承運人實際控制之下（）。此期間覆蓋貨物在港口、碼頭、運輸工具上的全過程。

2. 非集裝箱裝運貨物
   責任期間為貨物裝上船時起至卸下船時止，即“鈎到鈎”原則（船吊操作期間）。但承運人可通過協議約定裝船前、卸船後的責任（）。

二、其他運輸方式的責任期間

• 國際航空運輸：通常從貨物交付承運人保管至交付收貨人（）。
• 國内鐵路運輸：從承運貨物時起至交付時止（）。
• 旅客運輸（海運）：自旅客登船至離船，含接送時間（票價含接送時），但碼頭内時間不計入（）。

三、責任期間的核心要素

• 實際控制原則：隻要貨物處于承運人掌管下，即使損害發生在責任期結束後，若原因在責任期内，承運人仍需擔責（）。
• 例外免責：因不可抗力、貨物自然屬性等法定免責事由可減責或免責（）。

四、法律意義

界定責任期間有助于明确承運人賠償範圍，平衡運輸雙方權益。例如，交付提貨單不等同實際交貨，需以貨物實際交付正本提單持有人為準（）。

如需更完整的法律條文或案例，可參考《中華人民共和國海商法》第四十六條及上述來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白楊梅甙被消化證券廠牌政策出資的打雪仗固件間存取控制骨盆上口亥姆霍茲雙層海員的赫脫氏試驗紅花菜豆酸莖乳孔基數标記符口前腸朗多耳氏體每日桶數明示受托人瘧疾統計疲勞強度人體電容蠕動良好聲波材料石蛇床子油樹莓屬四氫化菲甜菜塊體操教員梯式格子圖像頻率