超微弱發光英文解釋翻譯、超微弱發光的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ultraweak luminescence

分詞翻譯：

超的英語翻譯：

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

微弱的英語翻譯：

delicacy; faintness; feebleness; tenuity

發光的英語翻譯：

irradiate; radiate; shine; be luminous; blaze; gloss
【計】 luminesce
【化】 luminescence
【醫】 luminescence; photogenesis

專業解析

超微弱發光（Ultraweak Luminescence）指物質在特定條件下釋放出極其微弱的光子輻射現象，其強度通常僅為每秒每平方厘米數個光子（約10⁻¹⁷~10⁻¹⁵ W），遠低于常規發光檢測阈值。該現象需借助高靈敏度光電倍增管或單光子計數器觀測，其本質與生物/化學體系中的自由基反應、能量轉移及氧化代謝過程密切相關。

核心特征與漢英對照解析

超微弱性（Ultraweak Intensity）
光子通量低于10⁴ photons/(s·cm²)，對應英語術語強調"ultraweak"所描述的極低信噪比特性，常見于生物細胞氧化應激反應（如線粒體活性氧釋放）。
非熱輻射本質（Non-thermal Radiation）
區别于黑體輻射，該發光源于電子激發态退激釋放的能量，漢英詞典常譯為"chemiluminescence"（化學發光）或"biophoton emission"（生物光子發射）。
檢測技術關聯性
英語釋義多突出測量工具，如"single-photon counting detection"（單光子計數檢測），反映技術瓶頸與解決方案的關聯性。

跨學科應用場景

生物醫學：細胞凋亡、癌症早期診斷中自由基發光監測（參考：Journal of Photochemistry and Photobiology B: Biology）
材料科學：高分子材料老化過程的氧化發光表征（參考：國家标準GB/T 31845-2015《超微弱發光測量方法》）
農業生态：種子活性無損檢測（參見：Plant Science期刊相關研究）

權威定義可參閱《英漢綜合科學技術詞典》（科學出版社）第1528頁，或線上學術數據庫如ScienceDirect中Popp, F.A.等學者關于"biophoton"的論述。

網絡擴展解釋

超微弱發光（Ultraweak Photon Emission，簡稱UPE）是生物體或某些物質自發産生的極微弱光子輻射現象，其強度通常在每秒每平方厘米1-1000個光子之間，肉眼不可見，需借助高靈敏度儀器檢測。以下是詳細解釋：

一、基本定義

超微弱發光是生物體或化學物質在代謝、氧化、光合作用等過程中伴隨的微弱光輻射，屬于非平衡态開放系統的自發發光現象。其波長範圍為180-800納米，覆蓋紫外到近紅外光譜。

二、核心特征

極低強度：量子效率僅為10⁻¹⁴~10⁻⁹，光強相當于普通熒光的萬分之一至百萬分之一。
無特征光譜：光譜呈連續分布，無明顯峰值，與生物分子能級躍遷相關。
普遍性：存在于所有生物體中，包括動植物、微生物及人體細胞。

三、産生機制

生物分子反應：主要源于活性氧（ROS）與脂質、蛋白質、DNA等生物分子的氧化反應，例如過氧化氫與細胞膜脂質的相互作用。
相幹輻射理論：與激光原理類似，生物體内的ATP分子作為激活物質，DNA結構可能充當“諧振腔”，通過能量泵浦（如糖酵解）實現粒子數反轉，産生相幹光子。

四、應用領域

生物醫學：用于癌症早期診斷（腫瘤組織發光強度異常）、細胞凋亡監測、藥物療效評估。
農業研究：檢測種子活力、植物光合作用效率及抗逆性。
基礎科學：探索生命活動與量子生物學的關系，如細胞間信息傳遞機制。

如需更深入的技術細節或實驗案例，可參考高權威性文獻。