防禦環英文解釋翻譯、防禦環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 defensive circle

分詞翻譯：

防禦的英語翻譯：

defend; guard against; defence
【醫】 defense; phylaxis

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

專業解析

防禦環（Defensive Perimeter）在軍事與安全領域指通過多層防禦體系構建的環形保護機制，其核心目标是抵禦外部威脅并确保核心區域安全。根據《牛津軍事術語詞典》，該術語通常包含物理屏障（如圍牆、壕溝）、電子監控系統及兵力部署三個層次，形成縱深防禦結構。

從漢英翻譯角度，"防禦環"對應的英文術語存在語境差異：

在傳統戰術中，常譯為"defensive perimeter"（美國陸軍術語手冊）；
網絡安防領域則多用"cyber defense ring"（《IEEE網絡安全标準》）；
城市規劃文獻中，部分學者采用"protective belt" 表述（《亞洲城市規劃期刊》）。

該概念的應用實例包括中國古代城牆的甕城設計（《中國軍事建築史》），以及現代數據中心的防火牆集群架構（《計算機安全技術白皮書》）。

網絡擴展解釋

“防禦環”是一個組合詞，需從“防禦”和“環”兩部分理解其含義：

基本含義
- 防禦：指通過抵抗或保護措施應對危險或攻擊的行為，如軍事防禦、生物免疫防禦等。
- 環：本義為圓形或圈狀物，引申為圍繞、循環或相互關聯的環節。
  組合後，“防禦環”可理解為一種環形防禦結構或循環防禦機制，例如軍事中的環形防禦工事，或生物學中多層次的保護系統。
專業領域應用
在醫學或生物學中，“防禦環”（defensive circle）可能指由多個防禦機制組成的保護性循環體系，例如免疫系統通過不同細胞、分子協同作用形成的防禦網絡。
擴展場景
該詞也可用于描述網絡安全、社會防護體系等場景，強調多層次、閉環式的防禦策略。例如，網絡安全中的“縱深防禦”概念即包含類似邏輯。

如需更具體的領域解釋（如醫學中的定義），建議結合專業文獻進一步确認。