抽風扇英文解釋翻譯、抽風扇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 induced draft fan

分詞翻譯：

抽的英語翻譯：

take out
【經】 lay on

風扇的英語翻譯：

fan
【機】 air fan; fan

專業解析

抽風扇（chōu fēng shàn）在漢英詞典中的解釋如下：

1.基本定義

抽風扇指一種通過機械裝置産生氣流，用于排出封閉空間内空氣、煙霧或異味的設備。其核心功能是實現空氣流通與污染物去除，常見于廚房、浴室、工業車間等場所。英文對應術語為Exhaust Fan，強調其"排出廢氣"的核心功能。

2.技術特性

工作原理：通過電機驅動扇葉旋轉形成負壓，強制吸入空氣并導向外部環境。
核心組件：包括電機（Motor）、扇葉（Blades/Impeller）、外殼（Housing）及防護網（Grille）。
性能參數：風量（Airflow Volume，單位m³/h）、風壓（Static Pressure）、噪音值（Noise Level）及能效等級（Energy Efficiency）。

3.分類與應用場景

類型	英文術語	典型應用場景
軸流式抽風扇	Axial Exhaust Fan	住宅通風、小型機房
離心式抽風扇	Centrifugal Exhaust Fan	工業排煙、管道加壓系統
屋頂式抽風扇	Roof Exhaust Fan	廠房、倉庫整體通風
管道式抽風扇	Inline Duct Fan	中央通風系統輔助送排風

4.行業标準術語對照

根據《英漢機電工程詞典》（機械工業出版社）及ASME标準術語庫：

抽風量 → Exhaust Airflow Rate
排風管道 → Exhaust Duct
靜壓效率 → Static Pressure Efficiency
防爆型抽風扇 → Explosion-Proof Exhaust Fan

5.權威參考來源

術語定義參照以下标準與文獻：

國際标準ISO 13349:2010《風機-詞彙與定義》
《現代漢語詞典》（第7版）"抽風"條目的機械引申義
美國ASHRAE Handbook-HVAC Systems and Equipment（Chapter 21: Fans）

注：因未檢索到可驗證的線上術語庫鍊接，暫不提供具體URL，建議通過ISO官網、國家标準圖書館或專業工程數據庫查詢原始文獻。

網絡擴展解釋

“抽風扇”是一種用于通風或排除室内空氣的設備，通常被稱為“排氣扇”“換氣扇”或“排風扇”。以下是詳細解釋：

1.基本功能

抽風扇通過電動機驅動扇葉旋轉，産生氣流将室内渾濁空氣（如油煙、濕氣、異味等）排出室外，同時引入新鮮空氣，改善室内空氣質量。

2.常見類型

壁挂式：安裝在牆面，適合廚房、浴室等小空間。
窗式：嵌入窗戶或外牆，用于快速換氣。
管道式：連接通風管道，適用于工業或較大空間。
吸頂式：安裝在天花闆，美觀且節省空間。

3.工作原理

電動機帶動扇葉高速旋轉，形成氣壓差，将空氣從室内抽出。部分抽風扇配有過濾網（如防塵網、活性炭層），可過濾顆粒物或異味。

4.應用場景

家庭：廚房排油煙、浴室除濕、衛生間除臭。
工業：工廠車間散熱、排除有害氣體。
商業：餐廳、辦公室通風。

5.注意事項

安裝時需注意電源位置和防水要求（尤其是浴室用）。
定期清理扇葉和濾網，避免積灰影響效率。
選擇功率和尺寸需根據空間大小匹配，小空間用大功率可能産生噪音。

補充說明

“抽風扇”與“抽油煙機”的區别在于前者更通用，後者專為廚房設計且通常帶有油脂過濾功能。某些高端抽風扇還具備智能感應（如濕度感應自動啟停）或靜音技術。