齒輪裝置英文解釋翻譯、齒輪裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 gearing

例句：

齒輪裝置機械裝置中的一套齒輪及輪子裝置
An arrangement of gears or wheels in a mechanical device.
（汽車的）超速檔機動車輛的一種齒輪裝置，通過降低齒輪比率來減少為将車速保持在一定範圍内而需要的輸出力
A gearing mechanism of a motor vehicle engine that reduces the power output required to maintain driving speed in a specific range by lowering the gear ratio.
這機器的齒輪裝置很特别。
The gearing of this machine is unusual.

分詞翻譯：

齒輪的英語翻譯：

gear; gear wheel
【計】 cog wheel
【醫】 cog; gear

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

齒輪裝置（Gear Mechanism）是機械傳動系統中用于傳遞動力與運動的精密組件，其漢英對應術語為"gear mechanism"或"gear assembly"。根據《機械工程術語大辭典》定義，該裝置通過兩個以上相互齧合的齒輪，将旋轉運動從一個軸傳遞至另一個軸，同時實現轉矩、轉速或轉向的調節。

從結構組成分析（參考GB/T 3374《齒輪幾何要素代號》：

核心部件包括主動輪、從動輪和齧合齒廓，齒形需符合漸開線或擺線方程$r = frac{mz}{2}cosalpha$（m為模數，z為齒數，α為壓力角）
按軸線排列可分為平行軸（如圓柱齒輪）、相交軸（如錐齒輪）和交錯軸（如蝸輪蝸杆）三類
潤滑系統包含油槽設計及粘度系數匹配要求

應用領域涵蓋《中國制造2025》重點發展的六大領域：

新能源汽車減速箱（傳動效率≥98%）
工業機器人關節（精度達±15角秒）
風力發電增速機組（承載能力30MN·m）

英語專業表述需注意： • ASME Y14.7.1标準将"齒輪裝置公差"譯為"gear mechanism tolerance" • ISO 21771:2007定義"齒輪副"為"gear pair"，強調中心距誤差控制

網絡擴展解釋

齒輪裝置是由兩個或多個相互齧合的齒輪組成的機械傳動系統，主要用于傳遞動力、改變轉速或扭矩、調整運動方向。以下是詳細解釋：

基本結構與原理
齒輪裝置的核心是輪齒齧合傳動。當驅動齒輪轉動時，齒與齒的齧合将動力傳遞給從動齒輪，通過齒數比實現轉速和扭矩的變化。例如，大齒輪帶動小齒輪可提高轉速（但降低扭矩），反之則增大扭矩。
核心功能

動力傳遞：通過齧合将動力從一軸傳遞至另一軸。
調速與變矩：如汽車變速器通過不同齒數組合調節車速和驅動力。
方向調整：通過齒輪組合改變旋轉方向，例如車輛倒車系統。

主要類型
包括平行軸齒輪（如直齒輪、斜齒輪）、相交軸齒輪（如錐齒輪）以及行星齒輪等。其中漸開線齒形設計可保持恒速比，減少波動。
應用領域
廣泛應用于機械制造（如工業設備傳動）、交通工具（汽車變速箱）、精密儀器（鐘表）等領域。
失效與維護
齒輪裝置的常見問題包括輪齒折斷、齒面磨損等，需定期潤滑和防塵保護以延長壽命。

總結來看，齒輪裝置通過科學設計的齒形與齧合關系，實現了高效、精确的機械傳動，是現代工業不可或缺的基礎組件。