查爾斯英文解釋翻譯、查爾斯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Charles

例句：

查爾斯王子於1969年受封為威爾士親王。
Prince Charles was invested as Prince of Wales in 1969.
查爾斯王子是王位的合法繼承人。
Prince Charles is the legal heir of the crown.
查爾斯·達爾文和阿爾弗雷德·羅素·華萊士各自獨立地發現了進化論。
Charles Darwin and Alfred Russell Wallace discovered evolution independently.
查爾斯王子将是英國的下一位國王。
Prince Charles will be the next king of England.
查爾斯親王殿下将出席本次會議。
His Highness Prince Charles will attend the meeting.

分詞翻譯：

查的英語翻譯：

check; consult; examine; investigate

爾的英語翻譯：

like so; you

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

專業解析

查爾斯 (Chá'ěrsī) 的漢英詞典釋義詳解

“查爾斯”是一個在漢語中廣泛使用的音譯外來詞，主要對應英文中的專有名詞Charles。其含義和用法主要集中在以下幾個方面：

作為男性人名 (Male Given Name):
- 核心含義： “查爾斯”最常指代一個源自日耳曼語的男性名字Charles。其詞源可追溯至古高地德語單詞 Karl，意為“自由人”或“男子漢”。
- 曆史與文化背景：該名字在歐洲王室曆史中地位顯赫，最著名的例子包括神聖羅馬帝國皇帝查理曼大帝（Charlemagne，即 Charles the Great）以及多位法國、英國、西班牙等國的國王（如英國的查理一世、查理二世、現任國王查爾斯三世）。
- 常見變體： Charles 在英語中有昵稱形式，如Charlie、Chuck、Chip 等。在漢語中，“查爾斯”是标準音譯，有時也寫作“查爾斯”。
- 使用場景：用于指代任何名叫 Charles 的男性個體，涵蓋曆史人物、公衆人物、虛構角色或普通民衆。例如：查爾斯·達爾文 (Charles Darwin)、查爾斯·狄更斯 (Charles Dickens)、查爾斯王子 (Prince Charles)。
作為地名或機構名的一部分 (Part of Place or Institution Names):
- 核心含義： “查爾斯”有時也出現在地名或機構名稱的音譯中，通常源于英文地名中的Charles。
- 常見例子：
  - 查爾斯河 (Charles River)：美國馬薩諸塞州的一條重要河流，流經波士頓。
  - 查爾斯頓 (Charleston)：美國南卡羅來納州和西弗吉尼亞州均有名為 Charleston 的城市。
  - 查爾斯大學 (Charles University)：位于捷克布拉格，中歐最古老的大學之一（捷克語：Univerzita Karlova）。
- 使用場景：當提及這些特定地點或機構時，會使用“查爾斯”作為其名稱的一部分。
作為文化符號或代稱 (Cultural Symbol or Metonym):
- 核心含義：由于多位著名君主使用此名，“查爾斯”有時會被用來代指特定的曆史時期或王室形象（尤其是在英國語境下）。例如，“查爾斯王儲”長期指代現任英國國王查爾斯三世在登基前的身份。
- 使用場景：在曆史、文化或政治評論中，可能會用“查爾斯”來象征或指代與其相關的人物、時代或事件。

在漢英詞典的語境下，“查爾斯” (Chá'ěrsī) 主要是一個音譯自英文Charles 的專有名詞。其核心含義是作為一個廣泛使用的男性名字，承載着豐富的曆史文化内涵，尤其與歐洲王室傳統緊密相連。其次，它也用于音譯包含“Charles”的地名或機構名。在特定語境下，它還可能成為某種文化符號或代稱。理解“查爾斯”的含義，需要結合其使用的具體上下文來判斷是指人名、地名還是引申含義。

來源參考：

本釋義綜合參考了标準漢英詞典（如《牛津高階英漢雙解詞典》、《朗文當代高級英語辭典》等）中關于“Charles”詞條的解釋，以及普遍認可的詞源學和曆史文化知識。

網絡擴展解釋

關于“查爾斯”的詞義解釋如下：

一、基本詞義

“查爾斯”是英文名Charles的音譯，源自日耳曼語，原意為“男子漢”或“強壯的”，引申含義包括“男性的”“高貴心靈的”。

二、常見指代對象

人名
- 英國王儲：通常指查爾斯·菲利普·亞瑟·喬治·蒙巴頓-溫莎（Charles Philip Arthur George Mountbatten-Windsor），現任英國王儲，伊麗莎白二世的長子。
- 其他人物：包括動畫導演查克·瓊斯（Charles Jones）、遊戲角色（如《幻書啟世錄》中的療愈幻書）等。
其他領域
- 計算機工具：指網絡抓包工具Charles Proxy，用于HTTP協議數據分析。
- 曆史人物：如英國國王查理一世（Charles I）。

三、使用場景

人名：廣泛用于英語國家，昵稱形式包括Charlie、Chuck等。
文化符號：因英國王儲的知名度，“查爾斯”常作為王室或貴族形象的代稱。

“查爾斯”主要作為人名存在，具體含義需結合語境。若需了解特定人物或工具，建議補充更多背景信息。