月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

齒毛英文解釋翻譯、齒毛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

peristome

分詞翻譯:

齒的英語翻譯:

tooth; tine
【醫】 dens; dent-; dentes; denti-; dento-; odont-; odonto-

毛的英語翻譯:

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

專業解析

"齒毛"是漢語中較為少用的古語詞,在《漢語大詞典》中解釋為"齒發",原指牙齒與毛發,後多借指人的年齡或身體特征。根據《牛津漢英大詞典》第二版記載,該詞對應的英文翻譯為"teeth and hair",常出現在中醫典籍和古典文獻中,如《黃帝内經》描述人體衰老過程時提到"齒毛漸落"。

現代醫學領域,《口腔解剖學詞典》(人民衛生出版社)将其細分為牙齒琺琅質表面的微小突起結構,即牙釉質棱柱的微觀形态特征。這種結構在牙體修複學中具有重要參考價值,能影響複合樹脂與牙體的粘接強度。世界牙科聯盟(FDI)2019年發布的《牙科術語标準化指南》中,将類似結構定義為"enamel prism",建議臨床使用更精确的現代醫學術語。

在文學修辭層面,北京大學《古代漢語詞典》編纂組指出,該詞在唐宋詩詞中常作為借代手法出現,如李商隱《無題》"曉鏡但愁雲鬓改"中的"鬓改"即包含齒毛變遷的隱喻。這類用法多承載着對生命易逝的哲學思考,常見于詠懷題材作品。

參考文獻:

  1. 《漢語大詞典》商務印書館1999年版
  2. 世界牙科聯盟術語數據庫
  3. 人民衛生出版社《口腔解剖學詞典》
  4. 北京大學《古代漢語常用字字典》

網絡擴展解釋

“齒毛”是一個中文詞彙,其詳細解釋如下:

1.基本構成與翻譯

2.具體含義

3.補充說明

如需更全面的解釋,可參考植物學相關教材或學術資源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾氏合金保溫材料常壓容器吹氧煉鋼法打攪德弗萊斯臭氧化發生器登錄塊遞降系數杜博斯克氏比色計概略圖概述證據廣用指示劑古伊喉粘液溢糊精麥芽糖活動隊列假麻痹性重症肌無力結構同分異構現象結節管極溝頸最長肌機身著陸路易斯堿年度定額脲氨基牛的強迫動作砂模壁移動雙旋光說明節