月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

二腓英文解釋翻譯、二腓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 dihydrazone

分詞翻譯:

二的英語翻譯:

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

腓的英語翻譯:

calf
【建】 hydrazone

專業解析

在漢英詞典框架下,"二腓"這一術語需結合解剖學及中醫脈絡進行釋義。該詞并非現代常用解剖學術語,其含義存在以下兩種專業解讀方向:

一、解剖學視角:腓骨肌群 (Peroneal Muscles)

指小腿外側控制足部外翻與穩定的肌群,核心構成包括:

  1. 腓骨長肌 (Fibularis Longus / Peroneus Longus)

    起自腓骨頭及上段,肌腱經外踝後繞足底,止于第一跖骨基底與内側楔骨。功能為跖屈踝關節、外翻足部,維持足弓動态穩定。

  2. 腓骨短肌 (Fibularis Brevis / Peroneus Brevis)

    起自腓骨下段,肌腱經外踝後止于第五跖骨粗隆。協同腓骨長肌完成足外翻,防止踝關節内翻損傷。

臨床關聯:二腓肌群受腓淺神經支配,損傷可緻踝關節不穩(如慢性踝扭傷)或第五跖骨基底部骨折(Jones骨折)。

二、中醫典籍溯源:經絡學說

在《黃帝内經》脈絡理論中,"腓"特指小腿肚(腨腸),"二腓"或與足太陽膀胱經循行相關:

術語英譯對照

中文術語 英文釋義 學科領域
二腓 Peroneal muscle group 現代解剖學
Fibularis longus & brevis (肌肉細分)
Region along Bladder Meridian 中醫經絡學

權威參考文獻

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy):腓骨肌群解剖定位與生物力學功能
  2. 《黃帝内經素問校釋》:足太陽膀胱經循行與病候
  3. 《運動解剖學圖譜》(Atlas of Human Anatomy, Platzer):腓骨長短肌起止點與神經支配

注:因"二腓"屬邊緣術語,建議臨床溝通中使用"腓骨肌群"或具體肌肉名稱以确保準确性。

網絡擴展解釋

“二腓”并非現代漢語中的常見詞彙,但根據“腓”字的含義和構詞邏輯,可以嘗試從以下角度解釋:

一、字義拆解

  1. 腓:

    • 基本義:指小腿後側的肌肉,即“腓腸肌”(俗稱腿肚子)。
    • 引申義:
      • 疾病、弊端(如《代苦熱行》中“渡泸甯具腓”的用法);
      • 草木枯萎(如“百卉具腓”);
      • 古代酷刑(剔除膝蓋骨或斷足)。
  2. 二:
    數詞,可能表示“兩個”或“第二”。


二、可能的組合含義

  1. 解剖學角度:
    若指人體結構,“二腓”可能指雙側腓骨(小腿外側的兩根長骨之一)或雙側腓腸肌(腿肚子肌肉)。例如:“二腓疼痛”即雙腿腓腸肌不適。

  2. 文學或古漢語角度:
    在古籍中可能為臨時組合,如:

    • 指“兩種弊端”(“二”表數量,如《哀棄兒》中“十年執政雖鹹腓”的引申);
    • 或描述草木雙重枯萎狀态(較罕見)。

三、注意事項

如需更精準的解釋,請補充相關例句或使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

案犯苯偶姻脂補強圈刺榆地址向量端口線路短語集幹臘腸汞滴時間肱骨外上踝工資等級過碳化物洪量黃金份額回車鍵簡單還原分析法腱鞘囊腫交換時間結義弟兄基準公式空氣電池框架繼承邁爾斯氏手術熱處理規範如所指示撒嬌的滲碳法奢望雙流傳輸縮小比