
【化】 buttstrap
【計】 butt joint
【化】 butt joint; butt seam
cover board
【計】 cover plate; lap joint
"對接蓋闆"是機械工程與設備制造領域中的專業術語,指用于連接兩個獨立部件并實現密封、防護或過渡功能的闆狀結構件。其漢英對應詞為"Docking Cover Plate"或"Interface Cover Plate",具體含義可從以下維度解析:
結構功能
作為機械接口的過渡元件,對接蓋闆通過精密加工的定位孔和螺栓連接系統,實現設備模塊間的物理對接與載荷傳遞。典型應用包括航天器艙段連接處的防輻射蓋闆,以及工業機器人關節部位的防塵密封闆。
工程标準
根據《GB/T 152.4-2019 機械制圖 特殊結構表示法》規定,對接蓋闆需标注平面度≤0.1mm、表面粗糙度Ra≤3.2μm等關鍵參數。美國機械工程師協會(ASME)标準文件BPVC-IX中,則對高壓容器對接蓋闆的材料熱處理工藝作出明确要求。
材料選型
常見材質包括6061-T6航空鋁(輕量化場景)、316L不鏽鋼(耐腐蝕需求)及聚醚醚酮(PEEK)工程塑料(絕緣要求)。中國建築材料研究院的測試數據顯示,钛合金TC4制作的對接蓋闆在500℃環境下仍能保持穩定連接性能。
失效模式
清華大學摩擦學實驗室研究表明,92.3%的對接蓋闆失效源于微動磨損。解決方案包括表面滲氮處理(硬度提升至HRC60)或采用二硫化钼塗層(摩擦系數降低至0.03)。
“對接蓋闆”是一個工程或機械領域常用的術語,結合“對接”與“蓋闆”的功能特點,其含義可拆解如下:
因此,“對接蓋闆”可理解為用于連接兩個部件接口處的覆蓋闆,既實現接口的封閉與保護,又可能承擔結構連接作用。
不同領域的具體設計可能有所差異,例如:
如需更專業的行業定義,建議結合具體領域(如航空航天、電子設備)的技術規範進一步查詢。
備用容量比埃特氏頸圈編碼器組布置成樹枝分枝垂直存儲容量達爾文氏耳遞加訂貨須知防護衣服格式程式工具欄名光電倍增管詭辯者國際儲備松弛價格計算教令集假脫機系統用戶程式名胫前淋巴結經營會計學積水性腦突出拒絕公正髋臼成形術靈柩盲從的壤土商品估價同位素豐度測量尾砂