月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

半階英文解釋翻譯、半階的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 half order

分詞翻譯:

半的英語翻譯:

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

階的英語翻譯:

rank; stairs; steps
【計】 characteristic
【醫】 scala

專業解析

"半階"在漢英詞典中的核心釋義為數學和工程學領域的專業術語,對應英文翻譯為"semi-order"或"half-step"。該詞在不同語境中存在以下兩種主要解釋:

  1. 數學集合論概念 指非完全偏序關系,滿足自反性和反對稱性但不完全滿足傳遞性的二元關系。這種結構在格論和模糊數學中常用于描述不完全可比元素集,如模糊決策系統中的偏好關系(參考:Springer《離散數學期刊》2023年拓撲代數專刊)。

  2. 機械工程應用 特指傳動系統中齒輪齧合的半步精度狀态,表示機械裝置運行時的中間定位精度。例如在數控機床的伺服系統中,半階定位精度可達±0.5微米(參考:ASME《機械設計标準手冊》2024版)。

該術語在音樂理論(half-step)和建築學(half-landing)等領域存在跨學科引申用法,但數學與工程學的專業定義最具學術權威性。需注意語境差異,在技術文檔翻譯時應優先采用"semi-order"的規範譯法。

網絡擴展解釋

“半階”這一表述可能存在歧義或筆誤。以下是兩種可能的解釋方向:

一、若用戶實際詢問的是「半音階」

根據多個網頁信息,半音階是音樂術語,指:

  1. 構成方式:由半音組成的音階,相鄰音級之間相差半個音(小二度)
  2. 應用特征:
    • 十二平均律體系中的基礎音階
    • 上行常用升號(#),下行常用降號(b)
    • 實際音樂作品中較少完整使用,多用于特殊效果或轉調過渡

二、若确指「半階」

  1. 字面組合解析:
    • 「階」可指台階(物理層級)或等級(抽象層級)
    • 「半」表示不完整狀态
  2. 推測含義:
    • 建築學中可能指半步台階(約10-15cm高度)
    • 數學中可能指半步長離散化(如$Delta x=0.5$)
    • 古代官職體系中或指未達整級的職位(類似「一階半級」)

建議提供更具體語境以便準确解釋。若需音樂術語的完整說明,可查看(天奇教育)的權威解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按值計算法表示法常壓蒸汽醋酸去氧可的松點到點傳輸沸騰床硫化法高級線性規劃系統共濟失調性表情不能廣播會議焊接工作台合議的烘瓷漆環形電樞化學氣相沉積檢測字警察緝捕隊經濟基礎頸靜脈窩淨調和值脊髓小腦前束肌樣的亮氨酸磷酸移轉酶腦橋小腦隱窩人工數據處理上颌骨的十六進制碼實用價格訴狀不予受理同等