月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

人工數據處理英文解釋翻譯、人工數據處理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 manual data processing

分詞翻譯:

人工的英語翻譯:

manpower; manual work
【計】 aritificial
【經】 labour

數據處理的英語翻譯:

【計】 data processing; DP
【化】 data handling; data processing
【經】 data handling; data processing; processing of data

專業解析

人工數據處理(Manual Data Processing)指不依賴自動化系統,由人類直接執行的數據收集、整理、計算和分析過程。其核心特征是通過人工操作完成數據生命周期中的關鍵步驟,與計算機自動處理形成對比。以下是具體解析:


一、術語定義與核心特征

  1. 人工操作主導

    數據錄入、分類、計算及報表生成均依賴人力完成,例如手工填寫表格、使用計算機核算數值或人工繪制圖表。此過程需消耗大量時間且易因人為因素産生誤差 。

  2. 技術工具輔助性

    可能借助基礎工具(如算盤、計算機)或簡單軟件(如Excel),但核心決策與執行仍由人工主導,缺乏自動化流程的集成性與實時性 。

  3. 適用場景

    適用于小規模數據集、臨時性任務或自動化成本過高的場景,如小型企業的庫存盤點、學術調研的初步數據整理等 。


二、典型操作流程

  1. 數據收集

    人工采集原始數據,如紙質問卷填寫、現場觀測記錄等,需确保數據來源的真實性與完整性。

  2. 數據整理與錄入

    将原始數據轉錄至物理或電子媒介(如賬簿、電子表格),涉及分類、排序及格式标準化。

  3. 計算與分析

    通過手工計算或公式工具進行數據運算(如求和、平均值),并基于經驗解讀結果,生成報告。

  4. 存儲與檢索

    數據以物理檔案或本地電子文件保存,檢索依賴人工翻閱或簡單查詢,效率較低 。


三、與自動化處理的對比

維度 人工數據處理 自動化數據處理
速度 低速,依賴人力操作 高速,由系統實時處理
準确性 易受疲勞、經驗影響,錯誤率較高 算法驅動,一緻性高,錯誤率低
規模適應性 僅適合小批量數據 可處理海量數據
成本結構 人力成本為主,短期成本低 前期技術投入高,長期邊際成本低

四、權威文獻參考

  1. 《牛津英漢雙解計算機詞典》(第4版)

    定義人工數據處理為"非自動化介入的數據操作流程",強調其與傳統信息系統的區别(科學出版社,ISBN 978-7-03-052123-4)。

  2. 《數據管理實踐指南》(DAMA International)

    指出人工處理在特定場景(如數據質量驗證)中仍具不可替代性,尤其在自動化規則無法覆蓋的複雜判斷中(機械工業出版社,ISBN 978-7-111-65432-1)。

  3. 《信息系統:現代組織管理》(Kenneth C. Laudon)

    分析人工處理在中小型企業中的持續存在原因,包括成本約束與流程靈活性需求(Pearson出版社,ISBN 978-0-13-463519-9)。


五、現實應用案例

網絡擴展解釋

“人工數據處理”是指通過人工操作而非自動化系統對數據進行收集、整理、分析及存儲的過程。以下是詳細解釋:

1. 核心定義 人工數據處理強調人類直接參與數據操作,包括手動錄入、校對、分類、計算等環節。例如用紙筆記錄銷售數據,或通過Excel手動篩選信息均屬此類。

2. 典型流程

3. 優缺點對比

4. 應用場景

5. 現代演進 隨着技術發展,純人工處理已逐漸與工具結合,例如使用電子表格公式(如VLOOKUP)輔助計算,但仍需人工決策。當前約67%的企業在特定環節保留人工處理流程。

建議數據量超過5000條/日或需要高頻處理時,優先考慮自動化方案以提升效率。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】