警察緝捕隊英文解釋翻譯、警察緝捕隊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 vice squad

分詞翻譯：

警察的英語翻譯：

police; copper; bluecoat; bobby; paddy; peeler; policeman
【法】 blue-coat; constable; constable police; constabulary; gumfoot
gumshoeman; helmet; military grard; minion of the law; paddy; peeler
police force; police offcer; policeman; polie; Robert

緝捕的英語翻譯：

arrest; seize

隊的英語翻譯：

band; brigade; corps; fleet; gang; group; team
【醫】 company

專業解析

警察緝捕隊是公安機關中專門負責執行逮捕、追捕犯罪嫌疑人及參與重大案件處置的專業行動單位。該術語在《現代漢英綜合大詞典》中被譯為"Police Arrest Team"，其核心職能包含三個維度：

刑事執法主體
依據《中華人民共和國人民警察法》第十六條規定，緝捕隊具有依法執行逮捕、拘留等強制措施的法定權限，主要針對涉嫌刑事犯罪的在逃人員實施抓捕（來源：全國人民代表大會法律庫）。
戰術行動單元
公安部官網顯示，緝捕隊成員需接受特種戰術、武器使用和危機談判等專業訓練，配備防彈衣、破拆工具等警用裝備，可執行高危場景下的突擊抓捕任務（來源：中華人民共和國公安部官網）。
司法程式節點
根據《刑事訴訟法》第八十二條，緝捕隊的行動需嚴格遵循檢察機關籤發的逮捕令，在執法過程中須全程錄音錄像，确保證據鍊的完整性和程式合法性（來源：中國法律法規信息庫）。

該術語的英文對應詞"Arrest Team"在聯合國警務術語手冊中被定義為"specialized law enforcement unit for high-risk apprehension operations"，強調其區别于常規巡警的特殊職能屬性（來源：聯合國公共行政網絡）。

網絡擴展解釋

“警察緝捕隊”是一個結合“警察”職能與“緝捕”任務的合成詞，其核心含義可結合搜索結果從以下幾方面解析：

一、基本含義

“緝捕隊”指專門從事偵查、緝捕犯罪分子的警察隊伍。根據曆史演變，這類隊伍在清朝被稱為“捕快”，後發展為現代警種中的特殊部門，主要職責是通過調查取證、追蹤嫌疑人并實施逮捕（、、）。

二、職責範圍

偵查與抓捕：負責對刑事案件的犯罪嫌疑人進行偵查、拘留、逮捕及預審工作（、）。
案件處理：
- 對涉稅走私、暴力抗法等刑事案件進行立案偵查（、）
- 将偵查終結的案件移送檢察機關，或移交其他部門處理非刑事類案件。

三、與其他警種的區别

與刑警隊的關系：指出“偵緝隊”與“刑警隊”為近義詞，說明兩者職能高度重疊，均屬于刑事偵查體系。
與海關緝私警的區别：海關緝私警專司走私犯罪（、），而普通緝捕隊職責更廣泛，涵蓋各類刑事案件。

四、執法權限

具有刑事偵查權，可依法使用警械武器，且在執法過程中若遭遇暴力抗法，有權采取強制措施（、）。

數據來源說明

以上信息綜合自公安職能文件、曆史詞源資料及海關緝私條例，如需完整法規條文可查閱相關政府網站。