讀出打印速率英文解釋翻譯、讀出打印速率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 playback print rate

numerate
【計】 read-out
【經】 read off; read out

mimeograph; print; stamp
【計】 printing

rate; speed; tempo; velocity
【化】 rate; speed
【醫】 speed; velocity

在漢英詞典視角下，“讀出打印速率”是一個技術複合詞，其核心含義可拆解為：

術語構成解析
- 讀出 (Readout)：指從存儲設備、傳感器或數字系統中提取并顯示數據的過程，英文對應 "reading out" 或 "data retrieval"。
- 打印速率 (Print Rate)：指打印設備單位時間内輸出物理頁面的能力，通常以頁/分鐘 (ppm, pages per minute) 計量。
  組合後指系統讀取數據并完成物理打印的輸出效率，強調從數據解析到硬拷貝生成的整體速度。
技術場景中的定義
在打印機技術規範中，“讀出打印速率”特指設備在連續打印模式下，從接收數據到完成頁面輸出的全流程速度。區别于單純機械打印速度，它包含：
- 數據解碼時間（如解析PDF/JPEG文件）
- 内存處理延遲
- 引擎物理輸出效率
  示例：激光打印機标稱"30 ppm讀出速率"指每分鐘可完整處理并輸出30頁标準文檔。
行業标準與測試方法
國際标準化組織（ISO）通過ISO/IEC 24734 定義測試準則：
- 使用标準測試文檔（如ISO/IEC 24712）
- 測量從發送打印指令到最後一頁輸出的平均時間
- 需排除電腦處理延遲，聚焦設備自身性能
  
  來源：ISO國際标準文檔庫 iso.org/standard/42871（ISO/IEC 24734:2014）

影響因素與典型值對比

數據來源：IEEE儀器與測量協會技術報告 doi.org/10.1109/TIM.2021.3093733

與相關術語的區分
- 機械打印速率 (Mechanical Print Rate)：僅指打印頭物理運動速度，不含數據處理時間。
- 數據傳輸速率 (Data Transfer Rate)：指接口傳輸數據的速度（如USB 3.0的5 Gbps），不影響最終輸出效率。
  權威定義參考：《計算機外圍設備術語》GB/T 5271.23-2021，中國标準出版社。

“讀出打印速率”通常指打印機在單位時間内的輸出能力，其衡量标準因場景不同有所差異，主要涉及以下兩類單位和定義：

基礎單位定義
- cps（字符/秒）：衡量每秒打印的字符數，需明确字符規格（如大小、密度、點陣信息）。例如，早期針式打印機常用此單位。
- lps（行/分鐘）：表示每分鐘打印的行數，需定義行寬和字符規格，適用于行式打印機。
現代常用單位
- ppm（頁/分鐘）：當前主流的打印速度單位，指每分鐘打印的頁數。但需注意：
  - 該數值通常基于标準測試文檔（如A4紙、5%覆蓋率文本）的連續打印速度；
  - 實際速度受文檔複雜度、打印機預熱時間等因素影響，可能低于标稱值。

影響因素
打印速率還受打印機類型（激光/噴墨）、數據傳輸方式（USB/網絡）、紙張類型等制約。例如，激光打印機因技術原理通常比噴墨打印機ppm更高，但多任務處理時可能出現隊列延遲。

建議在對比不同設備時，參考廠商提供的詳細測試條件說明，并結合自身打印需求（如彩色/黑白、圖文混排頻率）綜合評估。