月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

缺鹽綜合征英文解釋翻譯、缺鹽綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 salt depletion syndrome

分詞翻譯:

缺的英語翻譯:

be short of; imperfect; lack; minus
【醫】 a-

鹽的英語翻譯:

sal; salt
【醫】 halo-; sal; salt

綜合征的英語翻譯:

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

缺鹽綜合征(Salt Deficiency Syndrome),醫學專業術語為低鈉血症(Hyponatremia),指人體血液中鈉離子濃度低于正常範圍(<135 mmol/L)引發的病理狀态。鈉是維持細胞滲透壓、神經傳導和肌肉收縮的關鍵電解質,其缺乏可導緻多系統功能紊亂。

核心機制與臨床表現

鈉離子濃度下降會引起細胞外液滲透壓降低,水分向細胞内轉移,導緻腦細胞水腫。典型症狀包括惡心、頭痛、乏力,嚴重時出現意識模糊、癫痫或昏迷。根據《默克診療手冊》,急性低鈉血症(24小時内發生)比慢性類型更具生命危險。

病因與分類

  1. 低血容量性:大量出汗、腹瀉或燒傷導緻鈉丢失(WHO《臨床電解質管理指南》)
  2. 等血容量性:抗利尿激素分泌異常綜合征(SIADH)引發水潴留
  3. 高血容量性:心力衰竭、肝硬化等引起體液過量蓄積(《新英格蘭醫學雜志》相關病例研究)

診斷标準與治療

血清鈉檢測是主要診斷依據,需同步檢測尿鈉濃度判斷病因。治療遵循《美國腎髒病學會臨床實踐指南》:

該病症的預防需注意高溫環境下的電解質補充,世界衛生組織建議每日鈉攝入量不低于2g(相當于5g食鹽),但具體補鈉方案應遵醫囑實施。

網絡擴展解釋

缺鹽綜合征(或稱低鹽綜合征)是指因體内鈉、氯離子濃度顯著降低導緻的水電解質紊亂,常見于鈉攝入不足或過度流失的情況。以下是詳細解析:

一、定義與病因

  1. 核心機制
    缺鹽綜合征主要表現為低鈉血症(血清鈉<135mmol/L)和低氯血症(血清氯<95mmol/L)。鈉是維持體液平衡、神經肌肉功能的關鍵電解質。

  2. 常見病因

    • 鹽分流失過多:如高溫環境大量出汗、長期嘔吐/腹瀉;
    • 腎髒疾病:慢性腎盂腎炎、多囊腎、失鹽性腎炎(Thorn綜合征)等導緻腎小管排鈉異常;
    • 藥物或内分泌因素:利尿劑濫用、腎上腺皮質功能減退。

二、典型症狀

  1. 輕度症狀
    乏力、食欲減退、惡心嘔吐、肌肉痙攣。

  2. 重度症狀
    頭痛、嗜睡、定向障礙,甚至抽搐、昏迷或呼吸抑制,嚴重時可危及生命。

三、治療與管理

  1. 補鹽方式

    • 飲食調整:增加鹹味食物(如鹹菜、魚類);
    • 藥物幹預:口服或靜脈注射氯化鈉溶液,糾正電解質失衡。
  2. 病因治療
    針對原發病,如控制腎髒疾病、調整利尿劑用量等。

四、注意事項

缺鹽綜合征是鈉氯代謝異常的臨床綜合征,需結合病因和症狀綜合幹預。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】