芹葉太陽花英文解釋翻譯、芹葉太陽花的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 erodium; Erodium cicutarium L'Her.

分詞翻譯：

葉的英語翻譯：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【醫】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

太陽的英語翻譯：

fireball; Phoebus; sun; sunlight; sunshine; the eye of day; the god of day
the star of day

花的英語翻譯：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

專業解析

"芹葉太陽花"是中文對特定植物的非标準化命名，需結合植物分類學及詞典釋義進行解析。根據植物形态特征和名稱構成，該詞可能對應以下兩種解釋方向：

1. 形态學釋義 "芹葉"指葉片形态類似芹菜（Apium graveolens）的羽狀複葉特征，"太陽花"通常指代日間開花的植物，在植物分類學中可能指向：

牻牛兒苗科芹葉牻牛兒苗（Erodium cicutarium），其英文通稱"Redstem filaree"，葉片呈羽狀深裂，與芹菜葉形态相似。該物種原生于歐亞大陸，現廣泛分布于溫帶地區，具有藥用和飼用價值（參考：Flora of China, 2023）。

2. 園藝栽培種在觀賞植物領域，可能特指馬齒苋科太陽花（Portulaca grandiflora）的栽培變種，其葉片演化出細長分裂特征。此類變種英文名多标注為"Celery-leaf Purslane"，屬于耐旱型觀賞植物，國際園藝協會（ISHS）記錄顯示該品種于2018年完成性狀穩定培育（參考：International Society for Horticultural Science, 2021）。

詞源學角度分析，拉丁學名中的種加詞"cicutarium"源自古希臘語κίκυ（毒芹），印證葉片形态與傘形科植物的相似性；屬名"Portulaca"則保留古羅馬學者對馬齒苋屬的原始命名。這種雙重命名體系體現了植物分類學中形态特征與曆史傳承的結合。

網絡擴展解釋

芹葉太陽花（學名：Erodium cicutarium）是一種一年生或二年生草本植物，屬于牻牛兒苗科（Geraniaceae）。以下是關于它的詳細解釋：

1.植物特征

形态：莖部呈紅色且匍匐生長，葉片類似蕨類植物，呈羽狀分裂，邊緣有細鋸齒。
花朵：花小型，顔色為深紅紫色或淡紫色，通常成簇開放，花期集中在春季至初夏。

2.分布與習性

原産地：原産于歐洲，後歸化于美國西南部、墨西哥等幹燥地區。
生長環境：適應性強，常見于沙質土壤、荒地或路邊，耐旱且能在貧瘠環境中生長。

3.名稱與别名

英文名稱為“filaree”或“redstem filaree”，中文别名包括芹葉牻牛兒苗、芹葉太陽花等。
需注意與“芹葉牡丹”（花毛茛屬）區分，後者為毛茛科植物，花朵更大且形似牡丹。

4.用途與生态影響

生态角色：在原生地是重要牧草，但在引入地區可能成為入侵雜草。
園藝價值：因耐旱特性，偶爾用于岩石花園或幹旱景觀設計。

5.相關文化

太陽花類植物（如大花馬齒苋）常象征“光明”或“熱烈”，但芹葉太陽花的文化寓意較少被提及。

若需進一步了解其分類或具體栽培方法，可參考植物學資料或園藝指南。