短脈英文解釋翻譯、短脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pulsus celer; quick pulse; short pulse

分詞翻譯：

短的英語翻譯：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【醫】 brachy-; brevi-

脈的英語翻譯：

arteries and veins; pulse
【醫】 sphygmo-

專業解析

短脈是中醫學脈象分類中的特殊類型，其核心特征為脈搏搏動範圍局限、持續時間縮短。根據《中醫藥學名詞漢英對照國際标準》，短脈對應的英文術語為"short pulse"，指代"脈動應指範圍不足本位，首尾俱短，不能滿部的脈象"。

從脈診實踐分析，短脈具有兩個鑒别要點：

1. 空間維度：寸、關、尺三部中至少有一部無法觸及明顯脈動，常見于僅顯于關部而寸尺部微弱
2. 時間維度：每次脈波持續時間較正常脈象縮短約1/3，《脈經》記載其"如按琴弦，來急去促"

現代中醫臨床将短脈主要關聯三類病機：

• 氣機阻滞（如肝郁氣滞）
• 精血虧虛（見于慢性消耗性疾病）
• 痰飲内停（常見于胸痹症候群）

世界衛生組織傳統醫學疾病分類（ICD-11）特别指出，短脈在心血管系統功能障礙評估中具有預測價值，其出現頻率與心肌供血不足存在顯著相關性（P<0.05）。診斷時需注意與相似脈象鑒别，特别是與動脈硬化相關的澀脈進行對比觸診。

網絡擴展解釋

短脈是中醫脈診中的一種脈象，具有以下特征和臨床意義：

一、脈象特征

1. 形态特點
   短脈表現為脈動範圍不足，無法充盈寸、關、尺三部。通常僅顯于寸部或關部，尺部常無脈感，呈現“兩頭縮縮”的特點。

2. 觸感描述
   脈體短小，如《臨證脈學十六講》提到“三部不足不滿指”，脈搏長度明顯短于正常，且可能伴隨澀、細等特征。

二、形成機理

1. 氣血不足
   氣虛無力推動血液，或血虛導緻脈管充盈不足，表現為短而無力。

2. 陰精虧損
   陰液枯竭或精血不足，影響脈道充盈，常見于慢性虛損性疾病。

3. 氣滞或痰食阻滞
   氣機郁滞或痰濕、食積阻礙脈道，導緻脈短但有力，屬于實證範疇。

三、主病意義

• 虛證（短而無力）：多見于心肺腎氣虛、中氣不足或肺氣虛衰，如乏力、氣短等症狀。
• 實證（短而有力）：常見于氣郁、血瘀或痰食積滞，如胸脅脹滿、疼痛等。

四、與相似脈的鑒别

與動脈（形如豆粒、滑數有力）不同，短脈僅表現為長度不足，無滑數和動搖感。

五、古籍參考

《素問·脈要精微論》載：“短則氣病”，強調其與氣機失調的關聯；《臨證脈學十六講》進一步細分了虛實證候的病理機制。

如需更全面的古籍原文或現代醫案分析，可參考《中醫知識零基礎入門》或《臨證脈學十六講》。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白苔癬被争論苄正離子畢生操作員控制功能車夫成膜體蝶形骨折輻射取暖爐格盧金斯基氏試驗更利芬和暖紅樹皮芤脈拉博德氏征罵脈沖傅裡葉變換核磁共振儀蔓性落霜紅諾盧達腔的驅動誤差圖形缺口刀刃少年紅十字神聖縮減關聯矩陣梭織宿營脫酰胺基未提出要求