短路阻抗英文解釋翻譯、短路阻抗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 short-circuit impedance

short circuit
【化】 short circuit; short out; short pass
【醫】 short circuit; shunt

impedance
【計】 Z
【化】 electrical impedance; impedance
【醫】 impedance

短路阻抗（Short-Circuit Impedance）是電力變壓器的重要參數，指變壓器在額定頻率下，當一側繞組短路時，另一側繞組施加電壓使繞組中通過額定電流所呈現的等效阻抗。該參數直接影響變壓器的短路電流承受能力和系統穩定性。

漢英術語對照
- 中文：短路阻抗（Duǎn Lù Zǔ Kàng）
- 英文：Short-Circuit Impedance（或Impedance Voltage）
物理意義
短路阻抗本質是變壓器繞組的漏電抗和電阻的矢量和（$Z_k = sqrt{R_k + X_k}$），其中：
- $R_k$：短路電阻（繞組銅耗等效）
- $X_k$：短路電抗（漏磁通效應）
百分比表示法
工程中常用百分比阻抗（%Z）表示：

$$ %Z = frac{Zk times I{text{rated}}}{U{text{rated}}} times 100% $$

其中$I{text{rated}}$為額定電流，$U_{text{rated}}$為額定電壓。

短路電流限制：%Z越高，變壓器限制短路電流的能力越強。例如%Z=6%的變壓器，其短路電流約為額定電流的16.7倍（$I{sc} approx frac{100%}{%Z} times I{text{rated}}$）。
電壓調整率：%Z直接影響負載變化時的電壓波動幅度。
并聯運行兼容性：并聯變壓器需匹配%Z值以避免環流（通常偏差需<10%）。

注：因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接，建議用戶通過IEEE Xplore、IEC官網或國家标準平台獲取原始文獻以驗證技術細節。實際工程中需嚴格遵循設備銘牌參數及設計規範。

短路阻抗是電力系統和電氣設備中的重要參數，具體解釋如下：

核心定義
短路阻抗指電力系統或設備（如變壓器）在短路狀态下表現出的等效阻抗特性，通常用複數形式表示為$Z_k = R_k + jX_k$（$R_k$為電阻分量，$X_k$為電抗分量）。在變壓器中，它也被稱為阻抗電壓或短路電壓，表示額定電流下繞組兩端的電壓降百分比。
測量方法
通過短路試驗測定：将變壓器二次側短路，逐漸升高一次側電壓，直至二次側電流達到額定值，此時一次側電壓與額定電壓的百分比即為阻抗電壓（公式：$Uk% = frac{U{短路}}{U_{額定}} times 100%$）。

電力變壓器的短路阻抗需嚴格符合國家标準，不同電壓等級對應不同範圍：
- 6~10kV變壓器：4%~5.5%
- 35kV變壓器：6.5%~8%
- 110kV變壓器：8%~9%。

需平衡運行效率（低阻抗減少損耗）與故障保護（高阻抗限制電流）的矛盾，因此不同應用場景的阻抗值需針對性設計。

短路阻抗的計算涉及電路理論（如等效電路模型），實際應用中還需考慮溫度、頻率等因素的修正。