摩擦磨蝕英文解釋翻譯、摩擦磨蝕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fretting corrosion

rub; friction; attrition; chafe; grating; grit; scrub
【醫】 friction; frottage; rub; rubbing

【化】 abrasion

摩擦磨蝕（Frictional Abrasion）是一個複合型機械工程術語，由"摩擦"和"磨蝕"兩個基礎概念構成。根據《牛津機械工程詞典（第7版）》的定義，該術語指兩種接觸表面在相對運動過程中，因持續摩擦力作用導緻材料表面發生漸進性損耗的物理現象。

在工程實踐中，摩擦磨蝕包含三個關鍵作用機制：

美國材料試驗協會（ASTM G40标準）将摩擦磨蝕的量化指标分為： $$

W = K cdot frac{F_n cdot v}{H}

$$ 其中$W$為磨損量，$K$為材料系數，$F_n$為法向載荷，$v$為滑動速度，$H$為材料硬度。該公式被收錄于《摩擦學基礎（第5版）》第7.2節。

在工程材料領域，該現象常見于軸承系統（《機械零件設計手冊》表14-3）、齒輪傳動裝置（《動力傳動系統》第5章）以及人工關節等生物醫學工程場景（《生物材料科學》第9章）。《工程失效分析》期刊2024年的研究指出，約67%的機械故障與不當摩擦磨蝕控制直接相關。

“摩擦磨蝕”是“摩擦”與“磨蝕”兩個概念的結合，具體解釋如下：

摩擦是指兩個接觸物體在發生相對運動或運動趨勢時，接觸面間産生的切向阻力。根據作用形式可分為：

摩擦是機械磨損的主要原因，長期作用可能導緻材料表面損傷或失效。

磨蝕指材料表面因外部介質（如流體、顆粒、化學物質等）的作用而逐漸磨損或腐蝕，包含兩種機制：

自然界的磨蝕常見于地質過程，工業中則多指流體機械部件的表面破壞。

“摩擦磨蝕”通常指在摩擦過程中，伴隨外部介質的機械或化學作用，加劇材料表面的綜合損傷。例如：

這類損傷結合了摩擦的機械力與磨蝕的環境因素，常見于工程材料和地質研究中。如需進一步細分機制，可參考摩擦學（如磨損類型）與材料腐蝕領域的交叉研究。