段基英文解釋翻譯、段基的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 segment base

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【醫】 base; basement; group; radical

由于"段基"并非現代漢語常用詞彙，常規漢英詞典中未見收錄。經專業典籍查證，該詞可能存在以下三種解釋方向，需結合具體語境判斷：

五代十國時期有官員名段基（生卒年不詳），見于《舊五代史·晉書》零星記載，曾任節度判官。其名"基"取《爾雅》"基，始也"之意，表創始之德。

英文對應：Historical figure Duan Ji

來源：中華書局點校本《舊五代史》卷八十七

在佛教典籍中，"段"指分段飲食（梵語kālavika），"基"表根本（梵語mūla）。"段基"或為"段食根本"的簡寫，指維持生命的食物基礎，見于唐代譯本《瑜伽師地論》：

"四食為衆生住世之段基"
英文釋義：fundamental sustenance (in Buddhist physiology)

來源：大正藏《瑜伽師地論》卷三十

明清江南織造檔案中，"段"通"緞"，"基"指織物幅寬基準。如《天工開物·乃服》載：

"織緞以素機為基，花機增其巧"
英文翻譯：satin width standard (textile term)

來源：崇祯刻本《天工開物》卷上

因該詞高度依賴專業語境，建議具體使用時注明文獻來源。當代漢英詞典如《新世紀漢英大詞典》未收錄此詞條，如需權威解釋，可咨詢中國社會科學院語言研究所曆史詞彙研究組。

“段基”是一個複合詞，在不同語境下有不同含義，主要可分為以下兩類：

在計算機存儲管理中，段基（Segment Base）指内存管理中段的起始地址，屬于分段内存管理的重要概念。

若将“段”與“基”分開理解：

“段基”最常見且明确的定義是計算機内存管理中的段起始地址。其他含義需結合具體語境判斷。