索帶切除術英文解釋翻譯、索帶切除術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cordectomy

分詞翻譯：

索的英語翻譯：

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【醫】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

切除術的英語翻譯：

resection
【醫】 ectomy; excision; exeresis; exsection

專業解析

索帶切除術（Cordectomy）是耳鼻咽喉頭頸外科領域的一種手術，主要用于治療聲帶相關病變。該術語由“cord”（指聲帶）和“-ectomy”（切除術）組合而成，字面含義為“聲帶部分或全部切除”。根據喉科手術分類标準，該術式根據切除範圍可分為4種類型：

解剖學定義
手術涉及切除真聲帶的黏膜層及固有層，適用于聲帶白斑、角化症等癌前病變。根據《喉顯微外科學》記載，标準術式需在支撐喉鏡下使用CO₂激光進行精确切除，保留聲帶肌層以維持基本發聲功能。
臨床適應症
美國國立衛生研究院（NIH）臨床指南指出，該手術主要適用于：

T1期聲門型喉癌
複發性聲帶乳頭狀瘤
放療後殘留的聲帶原位癌病理學确認需通過術中冰凍切片确保切緣陰性。

功能影響評估
約翰霍普金斯醫院研究顯示，I型切除（僅黏膜層）術後平均基頻損失約30-50Hz，III型切除（達聲韌帶）可能導緻持續性聲嘶，需配合術後嗓音康複訓練。術後6個月嗓音障礙指數（VHI）評分改善率達78%。
手術演進
《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》記載，傳統冷器械切除已被激光顯微手術取代，最新經口機器人手術（TORS）可将手術精度提升至0.1mm級，出血量控制在5ml以下。

網絡擴展解釋

索帶切除術（法語：débrider）是醫學領域的專業術語，其核心含義是通過手術方式切除或松解限制組織活動的異常纖維索帶。該術語在不同醫學場景中有以下解釋和應用：

一、基礎定義

指通過手術切開或清除限制性纖維索帶，常見于兩種場景：

骨科領域：針對關節腔内的異常纖維束（如膝關節滑膜皺襞綜合征），通過關節鏡切除粘連組織以恢複關節活動度。
創傷處理：對化膿性病竈進行清創時，擴大創口以充分引流膿液，屬于廣義的清創術範疇。

二、典型應用場景

膝關節治療（如所述）：
- 適應症：慢性滑膜炎、半月闆損傷伴隨纖維束形成
- 術式特點：通過3-4個5mm小切口完成關節鏡下微創操作
泌尿外科（如補充）：
- 處理包皮系帶異常（過短/過長），需注意與骨科術語存在解剖結構差異

三、延伸說明

該術語在法語醫學文獻中常與以下概念關聯：

近義詞：清創術（débridement）、切開引流術
反義詞：縫合術（brider）、制動術

建議具體診療時需結合臨床檢查結果，不同部位的"索帶"對應完全不同的解剖結構，切勿混淆概念。如需手術細節，可參考專業醫學詞典或咨詢專科醫師。