鬥式運輸機英文解釋翻譯、鬥式運輸機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bucket carrier; bucket conveyer; bucket elevator

分詞翻譯：

鬥的英語翻譯：

contest with; denounce; fight
【機】 bucket

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

運輸機的英語翻譯：

aerotransport; sky truck; transport; transporter
【化】 conveyor; transport; transport machine; transporter

專業解析

鬥式運輸機（Bucket Conveyor/Elevator）的漢英詞典釋義

一、核心定義

“鬥式運輸機”在機械工程領域指一種利用連續運動的料鬥（Bucket）垂直或傾斜輸送散狀物料（如谷物、礦石、煤炭）的連續輸送設備。其英文對應術語為Bucket Elevator（側重垂直提升）或Bucket Conveyor（可涵蓋傾斜輸送場景）。核心特征是通過固定在牽引構件（鍊條或皮帶）上的料鬥，在底部裝載物料，提升至頂部後依靠重力或離心力卸載。

二、關鍵組件與功能解析

料鬥（Bucket）
- 材質：通常為鋼制或工程塑料，需耐磨、耐腐蝕。
- 形狀：深鬥（深顆粒物料）、淺鬥（粘性物料）、三角鬥（高速離心卸料）等，依據物料特性設計。
牽引構件（Traction Element）
- 鍊條式：承載能力強，適用于重型物料（如礦石）。
- 皮帶式：運行平穩，適合輕質物料（如糧食）。
驅動裝置（Drive Unit）
- 含電機、減速器及逆止器，防止停機時物料倒流。
外殼（Casing）
- 封閉結構防塵防雨，保障作業安全與環境合規。

三、工作原理

物料從底部進料口（Boot Section）裝入料鬥，隨牽引構件上升至頂部頭輪（Head Pulley/Sprocket）後，通過離心力（高速）或重力（低速）從卸料口（Discharge Spout）抛出，空鬥循環返回底部完成輸送循環。

四、典型應用場景

農業加工：稻谷、小麥的垂直提升（如糧倉裝卸）。
建材生産：水泥、砂石的廠内輸送。
礦業與化工：顆粒狀礦石、化肥的密閉轉運。

五、術語辨析

鬥式提升機（Bucket Elevator）：特指垂直輸送為主（傾角≥70°）的設備，英文更常用。
鬥式輸送機（Bucket Conveyor）：可包含大傾角（45°–70°）輸送場景，但實際使用中常與“提升機”混用。

權威參考來源：

中國機械工程學會. 《機械設計手冊（第5版）》[M]. 北京：機械工業出版社，2020.（定義與結構）
GB/T 10595-2017《帶式輸送機》[S]. 國家标準（應用規範）
FLSmidth集團技術文檔 Bucket Elevator Design Guide（工業應用案例）
《糧食加工設備術語》GB/T 8873-2008（農業領域術語标準）

網絡擴展解釋

鬥式運輸機（又稱鬥式提升機）是一種用于垂直或傾斜方向連續輸送散裝物料的機械裝置，廣泛應用于冶金、礦山、建築、化工、食品等行業。以下是其詳細解析：

一、基本結構

主要由以下部件組成：

牽引部件：環形鍊條或皮帶（用于傳遞動力）；
承載部件：料鬥（裝載物料，常見材質為金屬或塑料）；
驅動裝置：包括電機、減速機及驅動滾輪（提供動力）；
殼體：密封金屬外殼（防止粉塵外溢，含水平段、垂直段和改向段）；
裝卸裝置：底部裝料口和頂部卸料口。

二、工作原理

裝載：物料從底部裝料口進入料鬥，通過掏取或挖取方式填充；
提升：牽引部件帶動料鬥沿垂直或傾斜軌道上升；
卸載：料鬥到達頂部後，通過離心力或重力将物料抛入卸料槽。

三、核心特點

適用物料：粉狀、粒狀及小塊物料（如糧食、礦石、水泥）；
輸送形式：可布置為直線形、L形或Z形；
優勢：占地面積小、密封性好、提升高度大（可達80米）；
局限：對超負荷敏感、料鬥易殘留物料、牽引部件磨損較快。

四、應用場景

工業領域：礦山礦石提升、化工廠原料輸送、糧倉谷物裝卸；
環保領域：垃圾處理廠破碎後廢棄物的垂直運輸。

五、技術延伸

與螺旋輸送機相比，鬥式運輸機更適用于大傾角或垂直輸送，且對物料外形破壞較小。其運行速度通常為0.4-1.2m/s，輸送量可達1600m³/h。

如需查看具體型號參數或工程案例，可參考道客巴巴、科普中國等來源的完整文檔。