逗留期限英文解釋翻譯、逗留期限的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 limit of stay

分詞翻譯：

逗留期的英語翻譯：

【機】 lingering period

限的英語翻譯：

bounds; limit; restrict; set a limit

專業解析

逗留期限（Duration of Stay）是移民法律體系中的核心概念，指非公民在入境國合法停留的法定時間上限。根據中國國家移民管理局的定義，該期限自入境次日零時起算，至到期日24時終止。美國海關及邊境保護局（CBP）将其解釋為入境官員在I-94表格标注的"Admit Until Date"，期間可進行旅遊、商務等簽證許可活動。

該期限的計算存在兩種模式：

固定期限制：如申根區統一給予90天短期停留權（依據《申根邊境法典》第6條）
彈性期限制：加拿大訪問簽證常标注"由入境當日算起6個月"的浮動期限

重要法律依據包括：

《中華人民共和國出境入境管理法》第29條
美國《移民與國籍法》第214條款
歐盟第2016/399號條例（申規）

逾期滞留将觸發《維也納領事關系公約》規定的非法居留後果，包括罰款、驅逐及未來入境限制。特殊情況下可參照《出入境證件延期申請指引》向當地移民局提交延期申請材料。

網絡擴展解釋

“逗留期限”指個人在某一國家或地區被允許合法停留的最長時間段，通常與簽證或居留許可相關。以下是詳細解釋：

1.基本定義

逗留期限是入境後準許停留的時長，由簽證、居留許可或入境時邊檢部門規定。例如，持旅遊簽證入境可能被允許停留30天，此期限即為逗留期限。

2.與簽證有效期的區别

簽證有效期指簽證可使用的時段（如1年内多次入境），而逗留期限是每次入境後實際可停留的時間。例如，簽證有效期1年，但每次入境僅允許停留15天。

3.逾期逗留的判定

若未在逗留期限内離境或申請延期，則構成逾期逗留，可能面臨罰款、限制再次入境等後果。常見情況包括：
- 簽證到期未續籤；
- 超出邊檢批準的停留天數；
- 從事與簽證類型不符的活動（如非法就業）。

4.延期與居留許可

如需延長停留，須在期滿前向當地公安機關申請延期。學習、工作等長期居留需辦理相應居留證件（如X1簽證轉居留許可）。

5.相關術語

逗留：暫時停留，強調中途暫停而非長期居住；
停留期：與逗留期限同義，常見于官方文件。

如需了解具體國家的逗留期限規定，可參考該國移民局或使領館發布的最新政策。