逗留期限英文解释翻译、逗留期限的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 limit of stay

分词翻译：

逗留期的英语翻译：

【机】 lingering period

限的英语翻译：

bounds; limit; restrict; set a limit

专业解析

逗留期限（Duration of Stay）是移民法律体系中的核心概念，指非公民在入境国合法停留的法定时间上限。根据中国国家移民管理局的定义，该期限自入境次日零时起算，至到期日24时终止。美国海关及边境保护局（CBP）将其解释为入境官员在I-94表格标注的"Admit Until Date"，期间可进行旅游、商务等签证许可活动。

该期限的计算存在两种模式：

固定期限制：如申根区统一给予90天短期停留权（依据《申根边境法典》第6条）
弹性期限制：加拿大访问签证常标注"由入境当日算起6个月"的浮动期限

重要法律依据包括：

《中华人民共和国出境入境管理法》第29条
美国《移民与国籍法》第214条款
欧盟第2016/399号条例（申规）

逾期滞留将触发《维也纳领事关系公约》规定的非法居留后果，包括罚款、驱逐及未来入境限制。特殊情况下可参照《出入境证件延期申请指引》向当地移民局提交延期申请材料。

网络扩展解释

“逗留期限”指个人在某一国家或地区被允许合法停留的最长时间段，通常与签证或居留许可相关。以下是详细解释：

1.基本定义

逗留期限是入境后准许停留的时长，由签证、居留许可或入境时边检部门规定。例如，持旅游签证入境可能被允许停留30天，此期限即为逗留期限。

2.与签证有效期的区别

签证有效期指签证可使用的时段（如1年内多次入境），而逗留期限是每次入境后实际可停留的时间。例如，签证有效期1年，但每次入境仅允许停留15天。

3.逾期逗留的判定

若未在逗留期限内离境或申请延期，则构成逾期逗留，可能面临罚款、限制再次入境等后果。常见情况包括：
- 签证到期未续签；
- 超出边检批准的停留天数；
- 从事与签证类型不符的活动（如非法就业）。

4.延期与居留许可

如需延长停留，须在期满前向当地公安机关申请延期。学习、工作等长期居留需办理相应居留证件（如X1签证转居留许可）。

5.相关术语

逗留：暂时停留，强调中途暂停而非长期居住；
停留期：与逗留期限同义，常见于官方文件。

如需了解具体国家的逗留期限规定，可参考该国移民局或使领馆发布的最新政策。