月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

詭辯家英文解釋翻譯、詭辯家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

casuist; sophist

相關詞條:

1.philosophist  2.sophist  

例句:

  1. 許多政客都是狡猾的詭辯家
    Many politicians are cunning sophists.

分詞翻譯:

詭的英語翻譯:

cunning; deceitful; eerie; tricky

辯的英語翻譯:

argue; debate; dispute

家的英語翻譯:

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

專業解析

詭辯家(Sophist)是源自古希臘哲學的術語,指公元前5世紀以教授修辭術和辯論技巧為職業的流動教師群體。該詞在漢英詞典中對應"sophist",其核心含義包含三重維度:

  1. 曆史語境中的智術師

    最初指代普羅泰戈拉、高爾吉亞等早期哲學實踐者,他們主張"人是萬物的尺度",通過系統教授辯證法、公共演說和法律辯護技巧,推動雅典民主城邦的思辨文化發展。

  2. 語義演變的負面轉向

    柏拉圖在《對話錄》中批判部分詭辯家為"真理販賣者",指責其通過"制造弱論證強于強論證的幻覺"獲取報酬,導緻該詞逐漸衍生出"利用邏輯漏洞誤導他人"的貶義。

  3. 現代跨學科闡釋

    當代哲學研究通過重讀《高爾吉亞篇》等原始文獻,主張區分兩類詭辯家:純粹追求辯論勝利的"語言操弄者"(logographer),以及真正探索語言與真理關系的修辭哲學家。

牛津哲學詞典指出,該術語在語用學中仍保留"系統性謬誤構建者"的批判性含義,但曆史學研究強調需在雅典民主政治轉型背景下理解其教育活動的進步性。

網絡擴展解釋

“詭辯家”一詞源于古希臘,在不同語境下有曆史與哲學雙重含義,以下是詳細解釋:

一、基本定義

詭辯家(Sophist)最初指古希臘時期以傳授辯論、修辭和邏輯為職業的流動教師群體。他們通過教授辯論技巧獲取報酬,核心目标是“赢得辯論而非追求真理”(),這與哲學家追求客觀真理形成鮮明對比。

二、核心特征

  1. 辯論技巧的運用
    他們擅長使用偷換概念、虛假論據、循環論證等手法,通過表面合理的邏輯掩蓋事實漏洞()。例如普羅泰戈拉提出“人是萬物的尺度”,強調主觀判斷淩駕于客觀真理()。

  2. 實用主義導向
    詭辯家關注現實問題,尤其在法律和政治領域,認為辯論的目的是說服而非求真。他們教授學生在法庭辯論中迷惑對手,即使犧牲真相也在所不惜()。

三、哲學貢獻與争議

  1. 進步性
    主張美德可通過教育獲得,打破貴族壟斷知識的局面,間接推動希臘民主發展()。同時開創口述傳統,為蘇格拉底對話法奠定基礎()。

  2. 批判性評價
    柏拉圖在《詭辯家》中批判其混淆真理與謬誤,認為他們通過修辭術制造虛假表象()。黑格爾也指出詭辯是“以虛假根據否定真理或包裝謊言”()。

四、現代語義演變

如今“詭辯家”多含貶義,指刻意使用邏輯漏洞強辯、拒絕承認錯誤的人()。例如在非正式讨論中,這類人常被形容為“擡杠”“無理狡辯”()。


提示:若需了解詭辯術的具體手法(如偷換概念、訴諸權威等),可參考中的批判性思維分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安靜标號終結符産膠細球菌二義性表達式幹肉餅各地用戶間交互操作公開出售處理工作面照度固定負載互補DNA灰闆禍根火盆加倫巴根苷攪拌絕對存在性絕緣護套賴歇特氏法民團民會南美桂皮尿囊酸牛乳脂批處理方式普通磷缺省程式名人工絕經上腹部搏動透明度計網膜的