動伯時間英文解釋翻譯、動伯時間的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【電】 operation time
分詞翻譯:
動的英語翻譯:
act; move; stir; use
【醫】 kino-
時間的英語翻譯:
hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time
專業解析
"動伯時間"并非現代漢語标準詞彙,在權威漢英詞典及物理學文獻中未見收錄。該詞可能為特定語境下的術語誤寫、地方性表達或新興概念。基于構詞法分析如下:
1. 字義拆解與潛在含義
- 動(dòng):核心義為"運動"(motion/kinetic),物理語境中與靜止相對,如"動力學"(dynamics)。
- 伯(bó):多用于人名音譯(如"伯努利")或爵位稱謂,單獨使用無物理含義。可能與"佯"(yáng,假裝)形近混淆,但無依據。
- 時間(shíjiān):基礎物理量,指事件持續或發生的時刻(time)。
推測"動伯時間"或指某種與運動狀态相關的時間測量概念(如相對論中的時間膨脹),但缺乏學術支持。
2. 建議替代術語
若指物理運動中的時間概念,推薦使用以下規範術語:
- 運動時間(Motion Time):物體運動過程的持續時間。
- 固有時間(Proper Time):相對論中觀測者自身經曆的時間,區别于其他參照系。
- 動力學時間尺度(Dynamical Timescale):天體物理中系統運動演化的特征時間。
3. 權威詞典參考
漢語物理術語以《物理學名詞》及《英漢綜合物理學詞彙》為準:
- 中國科學院《物理學名詞》第三版(科學出版社)
- 《英漢綜合物理學詞彙》科學出版社(2019)
結論
"動伯時間"未被标準漢英詞典收錄,建議核實術語準确性或采用上述規範表達。專業術語翻譯需依據全國科學技術名詞審定委員會審定結果。
網絡擴展解釋
“動伯時間”這一表述存在以下可能的情況和解釋方向:
一、專業術語可能性
根據檢索結果:
- 電氣工程領域:在電子技術中可能譯為「operation time」(操作時間),指設備從啟動到完成操作所需的時間段。
- 技術參數特性:類似提到的「動作時間」概念,指電流/信號從初始值變化到設定阈值所需時長,常見于熱敏電阻、漏電保護器等器件的參數說明。
二、潛在誤寫可能
漢字組合異常提示需注意:
- 可能是「動作時間」的筆誤,後者指機械系統完成特定操作所需時長(如中漏電保護器0.1秒響應)
- 或為「胎動時間」的誤寫(如描述的孕期胎兒活動規律)
三、字詞拆分解析
若單獨拆解:
- 動:指運動或操作(動詞性)
- 伯:在古漢語中有「首領」「排行第一」之意(見)
- 時間:物質運動的持續性度量(見)
建議确認具體語境,若屬專業領域可參考IEC标準中的「operating time」定義,日常使用則建議核查是否為「動作時間」等常用術語。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
按衡平法提交的訴狀逼真的材料加工草圖闆吹器打孔鉗丁碘桂酸鈉定義符卡片多邊結算二異丙巴比土酸芳基化放棄條款非晶形個人資本過場合法身份滑動肋焦屑教學用微型計算機聚卡波非鈣勒代氏耳鳴雜音裂縫試驗鄰酮醛糖濾光器迷走副神經排隊分析氫氧化銅親屬法權變管理缺省類型