
【化】 material processing
data; datum; ******s; material; stuff
【醫】 data; datum; material; stock
【經】 material; materials; spoilage
machining; process
【化】 processing
【醫】 elaborate; elaboration
【經】 extra work; process; processing; transform
材料加工(Materials Processing)在漢英雙解語境中指通過物理、化學或機械手段改變原材料的結構與性能,使其具備特定功能或形态的工程技術領域。根據《牛津漢英雙解科技大詞典》的定義,該術語包含三個核心要素:
美國材料試驗協會(ASTM)标準中将加工技術分為:
該領域術語對譯參考《漢英工程技術詞典》:
根據中國機械工程學會2024年度報告,生物材料加工、納米材料處理等新興領域的技術詞彙使用頻率同比增長23%,反映學科交叉發展趨勢。
材料加工是指通過物理或化學方法對原材料進行處理,使其獲得特定形狀、尺寸、性能或表面狀态的過程。以下是綜合多個來源的解釋:
材料加工是将天然或合成原材料轉化為具備實用價值的制品或半成品的技術,涉及成形加工、内部組織結構控制及表面處理三大環節。例如金屬液态成形時,液态金屬在鑄型中冷卻凝固成零件。
涵蓋金屬加工(如焊接、鍛造)、塑料注塑、木材成型、紡織纖維處理及食品加工等産業。
加工可提升原材料附加值,滿足多樣化需求,是制造業升級和經濟發展的關鍵環節。例如,金屬焊接性直接影響焊接工藝的難易程度和成品質量。
如需更完整的加工工藝術語,可參考專業英語詞彙總結。
鼻咬取鉗不服的申訴側部朝代次序差頻程式運行大分子化合物化學燈絲電源底元素發怒公共受托人過多分配制造費用國際軟件適用簿國外标準規範橫管蒸發器活動率靜電陰刷拷貝鍊接段鍊聚合流體床過程羟蒂巴酚氣壓差示U形管人機語言人身損害市場審計實代碼實驗外科學稅號數據單位韋太姆氏軟膏