多階擴散裝置英文解釋翻譯、多階擴散裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 multistage diffusion unit

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

階的英語翻譯：

rank; stairs; steps
【計】 characteristic
【醫】 scala

擴散的英語翻譯：

diffuse; pervasion; proliferate; spread
【計】 scattering
【化】 scatter
【醫】 diffuse; diffusion; extensioin; generalization; generalize; irradiation

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

多階擴散裝置（Multi-stage Diffusion Apparatus）是一種用于物質分離（特别是氣體同位素分離）的工業設備，其核心原理是利用不同分子在擴散過程中的速率差異實現分離。以下是基于漢英詞典視角的術語解析與技術說明：

一、術語構成與漢英對照

多階 (Duō jiē)
對應英文Multi-stage，指裝置由多個串聯的擴散單元組成。每個單元稱為一“階”（Stage），前一階的輸出作為後一階的輸入，通過逐級分離提高純度。

示例：六階擴散裝置 = Six-stage diffusion apparatus
擴散 (Kuòsàn)
對應英文Diffusion，描述氣體分子穿過微孔屏障（如濾膜）的物理過程。輕分子（如⁶UF₆）比重分子（如²³⁸UF₆）擴散速率更快，從而實現同位素分離。
裝置 (Zhuāngzhì)
對應英文Apparatus，指由擴散膜、壓力系統、冷卻單元等組成的工業級設備，常見于核燃料生産領域。

二、技術原理

氣體混合物（如六氟化鈾UF₆）在壓力梯度驅動下通過多孔膜。根據格雷厄姆擴散定律（Graham's Law），分子擴散速率與其質量的平方根成反比：

frac{r_1}{r_2} = sqrt{frac{M_2}{M_1}}

其中 ( r ) 為擴散速率，( M ) 為分子質量。通過串聯多階裝置，輕同位素（如鈾-235）逐步富集于滲透側，重同位素（如鈾-238）滞留于高壓側。

三、典型應用

核工業：用于鈾濃縮（Uranium Enrichment），是早期氣體擴散法（Gaseous Diffusion）的核心設備（現逐步被離心法取代）。
化工分離：適用于輕氣體（如氫氣/甲烷）的提純，需高壓驅動（能耗較高）。

四、權威參考來源

國際原子能機構術語庫 - 核能技術術語定義
美國化學學會出版物 - 擴散分離原理的學術解析
能源百科全書 - 工業應用背景與技術演進

注：以上鍊接為示例性來源，實際内容需匹配專業文獻數據庫（如SciFinder、IEEE Xplore）以确保權威性。

網絡擴展解釋

"多階擴散裝置"的英文對應翻譯為"multistage diffusion unit"，屬于電學領域的術語（）。該詞可拆解為以下三部分：

多階（Multistage）
指包含多個層級或階段的結構，在工程技術中常表示分步驟處理的設計。例如化工設備中可能通過多個反應階段提高效率。
擴散（Diffusion）
指物質、能量或信息通過介質逐漸傳播的過程，常見于物理、化學領域（如氣體擴散分離技術）或電子元件制造（如半導體摻雜工藝）。
裝置（Unit）
特指具備特定功能的設備或系統，通常強調其在工業或科研場景中的實用性。

該術語可能應用于需要分階段控制擴散速率的場景，例如核工業中的同位素分離、環境工程中的污染物處理，或微電子制造中的精密材料加工。由于當前搜索結果權威性較低，建議進一步查閱電學或化工領域的專業文獻以獲取具體工作原理和案例。