多管高效塔英文解釋翻譯、多管高效塔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 multitubular high efficiency tower

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

效的英語翻譯：

effect; imitate; render

塔的英語翻譯：

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

專業解析

多管高效塔 (duō guǎn gāoxiào tǎ)，在化工、環保等工程領域，是一種用于氣液傳質過程（如吸收、蒸餾、氣體淨化）的高效設備。其核心設計特點在于利用多個并聯的管束結構來顯著增加氣液接觸面積，從而提升傳質效率和分離效果。

以下從漢英詞典角度對其含義進行詳細解析：

一、術語構成與基本定義

多管 (duō guǎn / Multi-tube):
指設備内部包含多個（數十至數百根）并列排列的細管或通道。這些管子通常垂直安裝，作為氣液兩相流動和接觸的場所。其設計目的是大幅增加有效傳質表面積。

高效 (gāoxiào / High-efficiency):
強調該設備相較于傳統塔器（如填料塔、闆式塔）具有更高的傳質效率、更低的壓降和更優的分離性能。效率提升主要源于多管結構帶來的均勻流場分布和可控的液膜形成。

塔 (tǎ / Tower/Column):
指設備的整體形态為垂直的圓柱形容器，屬于過程工業中典型的塔器類設備，用于實現連續的氣液逆流接觸操作。

英文對應術語：

直譯： Multi-tube High-efficiency Tower
意譯/常用名： Multi-tubular (High-efficiency) Column, Tubular Falling Film Reactor/Absorber (當特定應用于降膜操作時)

二、核心工作原理與技術特點

結構組成：
主要由外殼、管闆、大量垂直細管（内管）、管間分布器及集液裝置構成。氣液兩相通常在管内或管外（取決于設計）逆流接觸。

效率提升機制：
- 超大比表面積：密集排列的細管提供了巨大的單位體積傳質面積。
- 可控液膜流動：液體在管内壁形成均勻薄液膜，氣相在管中心流動，實現高效、穩定的氣液界面更新。
- 低壓降：規則的平行流道減少了流動阻力，能耗低于亂堆填料塔。
- 無放大效應：模塊化設計易于放大，性能受規模影響小。
操作模式：
常見于降膜吸收/解吸或冷凝過程。液體均勻分布到各管頂，沿管内壁呈膜狀向下流動；氣體則自下而上或自上而下（取決于工藝）與液膜充分接觸傳質。

三、主要應用領域

氣體淨化：高效脫除酸性氣體（如CO₂, H₂S, SO₂）。
化工分離：難分離物系的精密蒸餾、反應精餾。
海水淡化：多效蒸發中的高效冷凝器。
環保工程： VOCs 吸收、煙氣脫硝（如氨法）。
制冷/熱泵：高效降膜蒸發器或吸收器。

四、權威定義參考來源

《化工設備設計全書—塔設備》 (化學工業出版社)：詳細闡述各類塔器結構，包含多管式高效傳質設備的設計原理與應用實例。
Perry's Chemical Engineers' Handbook (Section: Mass Transfer Equipment)：國際權威手冊，将多管式塔歸類為高效接觸器，分析其流體力學與傳質性能。
《現代填料塔技術指南》 (中國石化出版社)：在對比章節中論述多管塔作為高效替代方案的技術優勢。
Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (Absorption Processes)：提及多管降膜吸收器在工業氣體處理中的高效應用。

（注：以上來源為行業标準文獻，具體鍊接需根據實際館藏或數據庫訪問權限獲取。）

網絡擴展解釋

“多管高效塔”是化工領域中一種高效的分離設備，主要用于精密精餾等傳質過程。以下是其核心解釋及相關信息：

1.定義與結構

多管高效塔（Multitubular High Efficiency Tower）由多個小直徑塔并聯組成，每個小塔内部填充高效填料（如θ網環填料）。這種設計結合了小直徑塔的高傳質效率和大直徑塔的生産能力，又稱列管膜式塔或庫恩塔。

2.工作原理

高效填料：塔内填充的填料（如5×5雙層θ網環）能顯著提升理論塔闆數（比普通填料高4-5塊），同時降低壓降（約400 Pa/m），增強氣液接觸效率。
并聯結構：多塔并聯既保持了單塔的高效性，又通過增加處理量滿足工業化需求。

3.核心優勢

高分離效率：適用于精密精餾，尤其需要高純度分離的場景。
低能耗：填料優化降低了流動阻力，減少能源消耗。
模塊化設計：設備尺寸緊湊，便于微型化和集成化應用。

4.應用領域

主要用于化工、制藥、環保等行業，例如二氧化碳吸收（如提到的NaOH吸收CO₂實驗）、高純度溶劑提純等需要高精度分離的工藝。

補充說明

該設備的研究近年來受到重視，是傳統塔器向高效、微型化方向發展的典型代表。如需更詳細的技術參數或案例，可參考知網等學術平台的相關論文（如天津大學2019年碩士論文）。