【法】 unsentenced
not
condemn
【法】 award punishment; condemn; decree a punishment
"未判刑的"是法律術語中描述刑事案件審理狀态的特定表述，指犯罪嫌疑人或被告人雖已被起訴或定罪，但尚未接受法院正式刑罰宣告的狀态。其核心内涵可從以下三方面解析：
法律程式定位
根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第12條，未經人民法院依法判決，任何人不得确定有罪。因此"未判刑"狀态特指案件處于審判階段或定罪後量刑程式尚未完成的司法流程（來源：《刑事訴訟法》第十二條）。
適用場景區分
該術語包含兩種情形：(1) 案件處于偵查、審查起訴或庭審階段；(2) 已作出有罪判決但緩刑考驗期未結束，或刑罰執行因法定事由暫緩（來源：最高人民法院《關于適用刑事訴訟法的解釋》第467條）。
英譯規範對照
權威法律詞典Black's Law Dictionary第11版将"未判刑的"對應為"unsentenced"，特别強調該術語適用于"convicted but not yet sentenced"（已定罪未量刑）的司法狀态（來源：Black's Law Dictionary, 11th ed.）。
根據相關法律解釋，“未判刑的”指尚未被法院依法判處刑罰的人員或犯罪嫌疑人。以下是具體說明：
根據《中華人民共和國刑法》第三十三條，刑事處罰分為主刑和附加刑。主刑包括管制、拘役、有期徒刑、無期徒刑和死刑；附加刑包括罰金、剝奪政治權利、沒收財産等。未判刑的個體因未被法院正式判處上述任何刑罰，因此不屬于刑事處罰範疇。
| 概念 | 法律狀态 | 法律後果 |
|---|---|---|
| 未判刑的 | 未進入刑罰判決程式或未終結 | 不承擔刑事處罰責任 |
| 已判刑的 | 法院已作出生效判決 | 需執行主刑或附加刑 |
| 未決犯 | 處于審判階段尚未判決 | 可能被羁押但未定刑責 |
《刑法》第三十三條明确規定刑罰種類，未包含“未判刑”情形。若需進一步了解程式性規定，可參考《刑事訴訟法》關于訴訟階段的内容。
層差異指示器成本收入分析地界法律的肥濃螢光杆菌分期付款方式出售符號鼓室頸部膿腫紅細胞痨環形槽胡攪交換柱晶體爐開往空氣起動凸輪鍊鎖反射磷酸核糖異構酶粒細胞減少毛化整理馬郁蘭美可林眯内分泌學家曲地碘铵薩布羅氏麥芽糖培養基雙穩元件天主教解禁法投遞傳輸持續時間脫硫裝置